如何看待印度軟件行業(yè)的未來(lái)前景？

What is the future of the software industry in India?

2025-01-14 湯沐之邑 6066 17 2 收藏糾錯(cuò)&舉報(bào)

譯文簡(jiǎn)介

網(wǎng)友：印度正在改變自己的形象，從一個(gè)提供“外包”的國(guó)家，變成一個(gè)真正的技術(shù)卓越和創(chuàng)新的地方。印度初創(chuàng)企業(yè)涌現(xiàn)的速度以及企業(yè)對(duì)技術(shù)的適應(yīng)速度，讓我對(duì)未來(lái)幾年大量資金的涌入和轉(zhuǎn)型持樂(lè)觀態(tài)度。

正文翻譯

What is the future of the software industry in India?

印度軟件行業(yè)的未來(lái)前景如何？

評(píng)論翻譯

Sunny Patel
India is changing it's image from a nation which provides "outsourcing" to truely a place from where technical excellence and innovation will come up. The speed with which Indian startups are coming out and technology is adapted by businesses, I am optimistic about lots of funding pouring in and transformation taking place in coming years.

印度正在改變自己的形象，從一個(gè)提供“外包”的國(guó)家，變成一個(gè)真正的技術(shù)卓越和創(chuàng)新的地方。印度初創(chuàng)企業(yè)涌現(xiàn)的速度以及企業(yè)對(duì)技術(shù)的適應(yīng)速度，讓我對(duì)未來(lái)幾年大量資金的涌入和轉(zhuǎn)型持樂(lè)觀態(tài)度。

Tobby Thomas
The Indian IT industry will join the rapid commodification of IT services happening via cloud, mobility and analytics. With cloud; IT services can now be truly delivered from anyplace, anywhere and anytime. And that too at less than 1/5th the price to migrate.
The IT industry worldwide is now looking at addressing use cases that hitherto could not be accessed simply.
India has a long way to get to this new phenomena.

印度的 IT 行業(yè)將加入云計(jì)算、移動(dòng)技術(shù)和數(shù)據(jù)分析推動(dòng)的 IT 服務(wù)快速商品化浪潮。借助云計(jì)算，IT 服務(wù)可以真正實(shí)現(xiàn)隨時(shí)隨地交付，而且遷移成本還不到之前的五分之一。
目前，全球 IT 行業(yè)正致力于解決一些過(guò)去難以觸及的應(yīng)用場(chǎng)景。
印度要趕上這一新趨勢(shì)，還有很長(zhǎng)的路要走。

Sharique Ahmer
software development will reach such a singularity in future that no more software developers will be required. The all knowing AI will see and feel everything on its own and create new software on its own accord.

軟件開(kāi)發(fā)在未來(lái)將達(dá)到一種奇點(diǎn)，屆時(shí)將不再需要軟件開(kāi)發(fā)人員。無(wú)所不知的人工智能將自行感知和體驗(yàn)一切，并自行創(chuàng)建新軟件。

Dev
It's not that great. Most of the working professional will never allow their future or younger generation to join it/software or ites.
They have seen lots in their experience favouritism,politics,pathetic work life balance, stress but biggest among the monster layoff and hire and fire process. Rather they will ask them to go for govt banking, railways ,teacher or rather open their own small business.

情況并不那么樂(lè)觀。大多數(shù)在職專業(yè)人士永遠(yuǎn)不會(huì)允許他們的未來(lái)或年輕一代加入IT軟件或信息技術(shù)服務(wù)行業(yè)。
他們?cè)诠ぷ鹘?jīng)歷中見(jiàn)識(shí)了諸多偏袒、政治勾當(dāng)、糟糕的工作生活平衡以及壓力，但其中最令人頭疼的是大規(guī)模裁員以及隨意的招聘與解雇流程。因此，他們更傾向于建議年輕人投身于政府銀行、鐵路或教育行業(yè)，或者自主創(chuàng)業(yè)，開(kāi)一家小本生意。

As the population will go down and India will become richer most of them will have single child, why they will make them join it and software.
When Narayan murthy himself came and obxted Infosys layoff second time he told it clearly companies are themselves making future of Indian it and software companies worse.

隨著人口減少、印度變得越來(lái)越富裕，大多數(shù)家庭將只有一個(gè)孩子，他們?yōu)槭裁匆尯⒆蛹尤隝T和軟件行業(yè)呢？
當(dāng)納拉亞納·穆?tīng)柕俦救说诙螌?duì)Infosys裁員提出異議時(shí)，他明確表示公司自身正在使印度IT和軟件公司的未來(lái)變得更糟。
（注：納拉亞納·穆?tīng)柕伲篒nfosys的聯(lián)合創(chuàng)始人，Infosys是印度最大的IT公司之一，提供技術(shù)、工程、咨詢和外包服務(wù)）

Rajesh Verma
The future of the software industry in India looks promising and holds several exciting trends. As a software engineer and an expert in the field, I'd like to shed light on what lies ahead:

印度軟件行業(yè)的未來(lái)看起來(lái)很有希望，并呈現(xiàn)出許多令人興奮的趨勢(shì)。作為一名軟件工程師和該領(lǐng)域的專家，我想揭示未來(lái)的發(fā)展方向：

1. Digital Transformation Acceleration:
- India's software industry will play a pivotal role in driving digital transformation across various sectors such as healthcare, finance, education, and manufacturing.
- Companies are investing heavily in software solutions to optimize operations, enhance customer experiences, and leverage data analytics.

數(shù)字化轉(zhuǎn)型加速：
印度的軟件行業(yè)將在推動(dòng)醫(yī)療保健、金融、教育和制造業(yè)等各個(gè)領(lǐng)域的數(shù)字化轉(zhuǎn)型中發(fā)揮關(guān)鍵作用。
公司正在大量投資軟件解決方案，以優(yōu)化運(yùn)營(yíng)、提升客戶體驗(yàn)并利用數(shù)據(jù)分析。

2. Emergence of AI and Machine Learning:
- India is becoming a hub for AI and machine learning research and development.
- Software companies are integrating AI into their products, leading to innovations in automation, personalized recommendations, and predictive analytics.

人工智能和機(jī)器學(xué)習(xí)的興起：
印度正在成為人工智能和機(jī)器學(xué)習(xí)研究與開(kāi)發(fā)的中心。
軟件公司正在將人工智能整合到他們的產(chǎn)品中，從而在自動(dòng)化、個(gè)性化推薦和預(yù)測(cè)分析方面實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新。

3. Cybersecurity Emphasis:
- With the rise in digital transactions and data sharing, cybersecurity will be a top priority.
- The industry will witness advancments in cybersecurity solutions to safeguard sensitive information from cyber threats.

網(wǎng)絡(luò)安全重點(diǎn)：
隨著數(shù)字交易和數(shù)據(jù)共享的增加，網(wǎng)絡(luò)安全將成為首要任務(wù)。
該行業(yè)將見(jiàn)證網(wǎng)絡(luò)安全解決方案的進(jìn)步，以保護(hù)敏感信息免受網(wǎng)絡(luò)威脅。

4. Growth of Cloud Computing:
- Cloud technology adoption will continue to surge as companies seek scalable and cost-effective solutions.
- Indian software professionals will be at the forefront of developing cloud-based applications and services.

云計(jì)算增長(zhǎng)：
隨著公司尋求可擴(kuò)展且具有成本效益的解決方案，云技術(shù)的采用將繼續(xù)激增。
印度軟件專業(yè)人士將處于開(kāi)發(fā)基于云的應(yīng)用程序和服務(wù)的前沿。

5. IoT and Connected Devices:
- The Internet of Things (IoT) will connect devices and create a network of smart systems.
- Indian software engineers will contribute to developing IoT applications, revolutionizing industries like agriculture, transportation, and smart cities.

物聯(lián)網(wǎng)和連接設(shè)備：
物聯(lián)網(wǎng)（IoT）將連接設(shè)備并創(chuàng)建智能系統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)。
印度軟件工程師將致力于開(kāi)發(fā)物聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用程序，革新農(nóng)業(yè)、交通和智能城市等行業(yè)。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

6. Remote Work and Collaboration Tools:
- The software industry will evolve to support remote work with advanced collaboration tools and communication platforms.
- This shift will lead to innovative solutions that enhance virtual teamwork and productivity.

遠(yuǎn)程工作和協(xié)作工具：
軟件行業(yè)將發(fā)展以支持遠(yuǎn)程工作，提供先進(jìn)的協(xié)作工具和通信平臺(tái)。
這一轉(zhuǎn)變將帶來(lái)創(chuàng)新解決方案，提升虛擬團(tuán)隊(duì)合作和生產(chǎn)力。

7. Start-up Ecosystem Flourishing:
- India's software industry will continue to foster a vibrant start-up culture, encouraging innovation and entrepreneurship.
- Start-ups will drive disruptive technologies and contribute to economic growth.

初創(chuàng)企業(yè)生態(tài)系統(tǒng)繁榮：
印度的軟件行業(yè)將繼續(xù)培育充滿活力的初創(chuàng)文化，鼓勵(lì)創(chuàng)新和創(chuàng)業(yè)。
初創(chuàng)企業(yè)將推動(dòng)顛覆性技術(shù)并為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)做出貢獻(xiàn)。

8. Global Outsourcing Destination:
- India will maintain its status as a preferred outsourcing destination due to its skilled workforce and competitive costs.
- Software development, testing, and support services will remain in demand from global clients.

全球外包目的地：
印度將憑借其熟練的勞動(dòng)力和具有競(jìng)爭(zhēng)力的成本,保持其作為首選外包目的地的地位。
全球客戶對(duì)軟件開(kāi)發(fā)、測(cè)試和支持服務(wù)的需求將持續(xù)存在。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

9. Focus on Education and Skill Development:
- The industry will emphasize upskilling and reskilling to keep up with evolving technologies.
- Educational institutions and training programs will produce a talent pool equipped to address industry challenges.

注重教育和技能發(fā)展：
該行業(yè)將強(qiáng)調(diào)提升技能和再培訓(xùn)，以跟上技術(shù)的發(fā)展。
教育機(jī)構(gòu)和培訓(xùn)項(xiàng)目將培養(yǎng)能夠應(yīng)對(duì)行業(yè)挑戰(zhàn)的人才庫(kù)。

In conclusion, the future of the software industry in India is bright and dynamic, marked by technological advancements, innovation, and global leadership. This sector's continuous growth will contribute significantly to India's economy and position as a technological powerhouse.
These things make us feel proud to be an Indian!

綜上所述，印度軟件行業(yè)的前景一片光明且充滿活力，其特點(diǎn)在于技術(shù)進(jìn)步、創(chuàng)新以及在全球的領(lǐng)導(dǎo)地位。該行業(yè)的持續(xù)增長(zhǎng)將極大地促進(jìn)印度經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，并鞏固其作為技術(shù)強(qiáng)國(guó)的地位。
這些成就讓我們?yōu)樯頌橛《热硕罡凶院溃?/b>

Kritika Kaushik
The software industry in India looks promising and is one of the thriving industries currently. India is expected to do well in the future, amidst the global cues India is performing and the SaaS industry is also likely to do good. There are many reasons for significant growth in the SaaS industry in India. But here are some of the reasons why it will continue to grow in the future too.
Many people have started to use smart devices, there is a significant rise in digital technologies in the country. You can see the rise of AI, Cloud, Deep learning, Machine learning, and data science. This growth will further stimulate the development of the software industry in India.

印度的軟件行業(yè)前景光明，是目前蓬勃發(fā)展的行業(yè)之一。預(yù)計(jì)在未來(lái)，印度在全球的指引下將繼續(xù)表現(xiàn)良好，軟件服務(wù)行業(yè)也有望發(fā)展良好。印度軟件服務(wù)行業(yè)的顯著增長(zhǎng)有諸多原因。但以下是一些它在未來(lái)也將繼續(xù)增長(zhǎng)的原因。
越來(lái)越多的人開(kāi)始使用智能設(shè)備，國(guó)內(nèi)數(shù)字技術(shù)顯著興起。你可以看到人工智能、云計(jì)算、深度學(xué)習(xí)、機(jī)器學(xué)習(xí)和數(shù)據(jù)科學(xué)的興起。這種增長(zhǎng)將進(jìn)一步刺激印度軟件行業(yè)的發(fā)展。

The rise of more startups in the country has led to significant growth in the software development industry. Startups need customized software with unique features and designs. This demand has led to a rise in the number of software companies in the country.
Growing new-age tech and cybersecurity is another important factor for the software industry’s future. The demand for cybersecurity and new IoT technologies has increased and this demand will further increase the scope of the software industry in India.

國(guó)內(nèi)更多初創(chuàng)企業(yè)的興起促進(jìn)了軟件開(kāi)發(fā)行業(yè)的顯著增長(zhǎng)。初創(chuàng)企業(yè)需要具有獨(dú)特功能和設(shè)計(jì)的定制軟件。這種需求導(dǎo)致了國(guó)內(nèi)軟件公司數(shù)量的增加。
新式技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)安全的增長(zhǎng)是軟件行業(yè)未來(lái)發(fā)展的另一個(gè)重要因素。對(duì)網(wǎng)絡(luò)安全和新物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的需求增加，這將進(jìn)一步擴(kuò)大印度軟件行業(yè)的范圍。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

In India, the gig economy and remote work have yet to fully evolve but it is increasing day by day. This increase in these sectors will help the companies to hire flexible working professionals. This will not only reduce the cost but will also increase the scope of software industry big time.
These are some of the important factors that might contribute to the future of the software industry. Overall, the industry is witnessing lots of changes and is expected to grow in the future.

在印度，零工經(jīng)濟(jì)和遠(yuǎn)程工作尚未完全發(fā)展，但它們正日益增長(zhǎng)。這些領(lǐng)域的增長(zhǎng)將幫助公司雇傭靈活工作的專業(yè)人士。這不僅將降低成本，還將極大地?cái)U(kuò)大軟件行業(yè)的范圍。
這些是一些可能對(duì)軟件行業(yè)未來(lái)發(fā)展產(chǎn)生貢獻(xiàn)的重要因素?？傮w而言，該行業(yè)正在經(jīng)歷諸多變化，并預(yù)計(jì)在未來(lái)會(huì)繼續(xù)增長(zhǎng)。

Nirmala Reddy
Future of Indian IT Industry
Now, IT Industry is facing so many problems,

印度IT行業(yè)的未來(lái)
現(xiàn)在，IT行業(yè)面臨著諸多問(wèn)題：

1) Donald Trump Effect (Visa and Hiring Restrictions) and Apart from US, other developed countries like UK, Australia and Singapore Visa Restrictions...
2) Automation - Automation in all areas in the Information Technology...

唐納德·特朗普效應(yīng)（簽證和招聘限制）以及除了美國(guó)之外，其他發(fā)達(dá)國(guó)家如英國(guó)、澳大利亞和新加坡的簽證限制……
自動(dòng)化——信息技術(shù)各個(gè)領(lǐng)域的自動(dòng)化……

Note: India IT Exports nearly 60% to US...
Now we have nearly 3900000 Employs in this IT Industry in India and It is one of the Biggest Industry in terms of Man Power as well as revenue...
Every Year IT Companies terminate some of their employs based on performance, this year also like that only but Layoffs more than previous years.

注：印度IT出口中，近60%是面向美國(guó)……
如今，印度的IT行業(yè)擁有近390萬(wàn)名員工，無(wú)論是在人力還是收入方面，這都是最大規(guī)模的行業(yè)之一……
每年，IT公司都會(huì)根據(jù)績(jī)效解雇部分員工，今年也不例外，但裁員人數(shù)比以往更多。

Now Some IT Companies are planning to layoff Middle-level employees (8 to 10 Years Exp), but not planning to stop Fresher requirement.
Problem is there but Media focusing more on this issues, now slowly IT Companies dropping their ideas or postponing for some time, anyhow as Software professionals we need to upxe our skills and I think, no need to worry about the Career.

現(xiàn)在，一些IT公司計(jì)劃解雇中層員工（8至10年經(jīng)驗(yàn)），但并不打算停止招聘應(yīng)屆畢業(yè)生。
問(wèn)題確實(shí)存在，但媒體更多地關(guān)注這些問(wèn)題，現(xiàn)在IT公司逐漸放棄這些想法或暫時(shí)擱置，無(wú)論如何，作為軟件專業(yè)人士，我們需要更新自己的技能，我認(rèn)為，無(wú)需擔(dān)心職業(yè)前景。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

Some people are saying that Software Testing Will die and Test Automation will increase, OK but Test Automation also part of Software Testing. Manual Testing process knowledge is required for Test Automation.
We can't expect Software Development without Software Testing, Testing improves the Quality and nowadays every customer asks for Quality Product, so Software Testing won't die and It is mandatory in Software Development.

有人說(shuō)軟件測(cè)試將消亡，而測(cè)試自動(dòng)化將增加，好吧，但測(cè)試自動(dòng)化也是軟件測(cè)試的一部分。進(jìn)行測(cè)試自動(dòng)化需要了解手動(dòng)測(cè)試流程。
我們無(wú)法期待沒(méi)有軟件測(cè)試的軟件開(kāi)發(fā)，測(cè)試提高了質(zhì)量，如今每個(gè)客戶都要求高質(zhì)量產(chǎn)品，因此軟件測(cè)試不會(huì)消亡，它在軟件開(kāi)發(fā)中是必不可少的。

Sumit Bisht
I'll present my take on this, especially given the other existing BS answers .
It is hard to predict even the next quarter in IT sector, in any country given the variations and scope present in software development. so one either has to have time travel or astrological ability to predict its future accurately. I hope you get this irony.

我將分享我的觀點(diǎn)，尤其是鑒于其他已有的不實(shí)答案。
在任何國(guó)家，鑒于軟件開(kāi)發(fā)中存在的變化和范圍，預(yù)測(cè)IT行業(yè)在下一個(gè)季度的發(fā)展都很困難。因此，除非擁有時(shí)間旅行或占星術(shù)的能力，否則很難準(zhǔn)確預(yù)測(cè)其未來(lái)，希望你能領(lǐng)會(huì)其中的諷刺意味。

Arsh Singh
On-demand home services startups have raised billions of dollars to provide on-demand house cleaning, home improvement, lawn care, home repairs, storage and more.
Entrepreneurs have tried to apply the “Uber for X” model to nearly every customer vertical, and home improvement is no exception.

按需家庭服務(wù)初創(chuàng)企業(yè)已經(jīng)籌集了數(shù)十億美元，以提供按需的房屋清潔、家居改善、草坪護(hù)理、家居維修、存儲(chǔ)等服務(wù)。
企業(yè)家們?cè)噲D將“X領(lǐng)域的Uber模式”應(yīng)用于幾乎每個(gè)客戶領(lǐng)域，家居改善也不例外。

You could say that on-demand services have come to existence because people are always trying to make mundane activities as quick and as practical as possible because we lead more and more complex lives in time. Lifestyles get busier and more productive as time goes by because now that people have the choice to do what they love, they’re a lot more productive and more committed to their work. It’s not just about working for the sake of money, it’s about work we love and enjoy. Fulfillment, achievement and productivity are highly valued, so the most basic tasks take time away from people to do other more enriching things.

你可以認(rèn)為按需服務(wù)之所以出現(xiàn)，是因?yàn)槿藗兛偸窃噲D讓日常活動(dòng)盡可能快速和實(shí)用，因?yàn)槲覀兊臅r(shí)間越來(lái)越緊張，生活越來(lái)越復(fù)雜。隨著時(shí)間的推移，生活方式變得越來(lái)越忙碌和高效，因?yàn)楝F(xiàn)在人們有了選擇做自己喜歡的事情的自由，他們變得更加高效，對(duì)自己的工作也更加投入。這不僅僅是為錢(qián)而工作，而是關(guān)于我們熱愛(ài)并享受的工作。成就感、成就和生產(chǎn)力被高度重視，因此最基本的任務(wù)會(huì)占用人們的時(shí)間，使他們無(wú)法去做其他更有充實(shí)感的事情。

These wonderful and innovative home services start-ups offer more than just the well-known home services such as plumbing, electric fittings, furniture repair, TV instalments, haircuts, professional makeup, etc. Since home services encompasses our whole home and further people who are living in the house, it’s not just about pampering ourselves and changing our hair color or style, it’s also about being independent of “that guy around the corner”. You now have choices to choose from professionals around your home location.

這些優(yōu)秀且充滿創(chuàng)新的家政服務(wù)初創(chuàng)公司，提供的不僅僅是我們熟悉的水管維修、電氣安裝、家具修理、電視安裝、理發(fā)、專業(yè)化妝等傳統(tǒng)家政服務(wù)。家庭服務(wù)涵蓋的不僅是家居本身，更涉及到住在家里的每個(gè)人。這不僅關(guān)乎滿足個(gè)人需求、改變發(fā)色或發(fā)型，更重要的是讓我們擺脫對(duì)“街角那個(gè)人”的依賴。如今，您可以從附近的專業(yè)人士中自由選擇，讓生活更加便利和自主。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

It’s safe to say that the industry of home services on-demand is not going anywhere. If anything, it’s only moving forwards. It’s not likely that we human beings will suddenly lose interest of ourselves and our personal car, so on-demand home services will only rise as they become more and more accessible to everyone.

可以肯定，按需家政服務(wù)行業(yè)不會(huì)退出舞臺(tái)。事實(shí)上，它只會(huì)不斷發(fā)展。人類對(duì)自身及個(gè)人護(hù)理的關(guān)注不太可能突然減少，因此，隨著按需家政服務(wù)變得越來(lái)越便捷和普及，它的需求只會(huì)持續(xù)增長(zhǎng)。

Mukesh Sriwastav
My contentions to this question are:
Be that you are in MNC or startup or A grade company or even a small company , your career ends at 45 of age.People hide the harsh reality and there are lot of fancy westernized answers, but in Indian context this is a fact.
Many may not agree with me, but the basic nature of this Industry is like that.

我對(duì)這個(gè)問(wèn)題的看法如下：
無(wú)論你是在跨國(guó)公司、初創(chuàng)企業(yè)、A級(jí)公司還是小公司工作，你的職業(yè)生涯通常會(huì)在45歲左右結(jié)束。人們往往回避這個(gè)殘酷的現(xiàn)實(shí)，給出許多花哨的西方化答案，但在印度的背景下，這是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)。
許多人可能不贊同我的觀點(diǎn)，但這個(gè)行業(yè)的本質(zhì)就是這樣。

You may be now below 30 of age, may be earning a handsome salary , but the dark side is that you will be forced or told to resign by that age of 45, howsoever intelligent smart or dude you are.
The other dimension to this question is that if you get through with some product based company, which goes year after year with product stability then you may have some future.
There are lot of dimensions to this question and based on my 17 years of experience in different verticals of IT , I am privileged to answer this question.

你現(xiàn)在可能不到30歲，可能拿著豐厚的薪水，但現(xiàn)實(shí)的黑暗面是，到了45歲，不管你多么聰明、機(jī)智或優(yōu)秀，你都可能會(huì)被強(qiáng)迫或被建議辭職。
這個(gè)問(wèn)題的另一個(gè)層面是，如果你加入了一些產(chǎn)品穩(wěn)定的公司，并且這些公司能夠年復(fù)一年地保持產(chǎn)品的穩(wěn)定性，那么你可能會(huì)有更長(zhǎng)遠(yuǎn)的職業(yè)前景。
這個(gè)問(wèn)題有很多維度，基于我在IT不同領(lǐng)域的17年經(jīng)驗(yàn)，我有幸能夠回答這個(gè)問(wèn)題。

In Indian Context it all started from the year 1997–98 (post 1996 Narasimha Rao government)onwards when IT companies started coming to India and companies started in full swing.
Now , the wave was so huge that from 1997–2008 , colleges grew like mushrooms , minted money like havoc, average candidates also got through and sailed the ship.
The first big jolt was recession of 2008, which changed the whole dynamics, and after 2015 onwards, colleges are getting closed, and there are no takers for this course now.

在印度的背景下，這一切始于1997-1998年（1996年納拉辛哈·拉奧政府之后），當(dāng)時(shí)IT公司開(kāi)始大量進(jìn)入印度，行業(yè)開(kāi)始蓬勃發(fā)展。
當(dāng)時(shí)，這股浪潮非常之大，以至于從1997年到2008年，學(xué)院如雨后春筍般涌現(xiàn)，瘋狂賺錢(qián)，即使是平均水平的候選人也能通過(guò)并駕馭這艘船。
2008年的經(jīng)濟(jì)衰退是第一個(gè)重大打擊，它改變了整個(gè)行業(yè)的動(dòng)態(tài)，從2015年開(kāi)始，學(xué)院開(kāi)始關(guān)閉，現(xiàn)在這個(gè)專業(yè)已經(jīng)沒(méi)有人問(wèn)津了。

When we talk about the FUTURE , the onus and responsibility starts from colleges and their curriculum. Nobody talks about that. The syllabus is crap and they teach all crap which has no value additions in the market.
To be blunt and practical let me categorize it, there are basically 2 verticals namely Application side development and frxworks.

當(dāng)我們談?wù)撐磥?lái)時(shí)，責(zé)任和重?fù)?dān)始于大學(xué)及其課程設(shè)置，但沒(méi)人提及這一點(diǎn)。課程大綱糟糕透頂，他們所教授的內(nèi)容也毫無(wú)價(jià)值，根本無(wú)法為市場(chǎng)增值。
直白且實(shí)際地說(shuō)，讓我來(lái)對(duì)這些內(nèi)容進(jìn)行分類，主要有兩大領(lǐng)域，分別是應(yīng)用端開(kāi)發(fā)和框架。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

The future of application side such as (Php, .net, ios, android, jsp, jaxcript , Angular or may other new technologies) are not very upscale. I repeat , it is not due to less demand, but instead due to more demand ,but down the line you cannot fly higher with these after a limit. This is due to excessive population and college curriculum factor that any guy knows the names of these and it is all overcrowded.
No college talks or specializes on Sap, Maximo, Hybris, Data Science, IOT, AI and even if they talk it is just fraudism of minting money.They do not want to spend money on frxwork technologies to buy licenses at least for limited usage and the result is all crap.

應(yīng)用端技術(shù)，比如PHP、.NET、iOS、Android、JSP、jaxcript、Angular以及其他許多新技術(shù)，其發(fā)展前景并不高端。我再?gòu)?qiáng)調(diào)一次，這并非因?yàn)槭袌?chǎng)需求不足，而是市場(chǎng)需求過(guò)大。但當(dāng)達(dá)到一定水平后，僅憑這些技術(shù)就難以再有更大的突破。這主要是由于人口眾多以及大學(xué)課程設(shè)置的問(wèn)題，導(dǎo)致人人都知曉這些技術(shù)的名稱，相關(guān)領(lǐng)域過(guò)于飽和。
沒(méi)有大學(xué)真正深入探討或?qū)Ｗ⒂赟AP、Maximo、Hybris、數(shù)據(jù)科學(xué)、物聯(lián)網(wǎng)、人工智能等領(lǐng)域，即使有提及，也大多是打著賺錢(qián)幌子的虛假宣傳。他們不愿意投入資金購(gòu)買框架技術(shù)的許可證，哪怕只是用于有限的測(cè)試和學(xué)習(xí)，結(jié)果導(dǎo)致相關(guān)課程質(zhì)量極差。

印度軟件 未來(lái)

很贊 ( 2 )

收藏