Zhang Genyuan, 25 tu?i, thuê robot hình ng??i Unitree G1 và yêu c?u nó n?u ?n, d?n d?p và ?i d?o.

25歲的張根元租用宇樹G1人形機(jī)器人，并要求它做飯、打掃衛(wèi)生和陪自己散步。

Trong video ??ng trên RedNote (xiaohongshu) tu?n tr??c, Genyuan cho bi?t ?? dành m?t ngày v?i G1 sau khi thuê robot c?a Unitree v?i giá 10.000 nhan dan t? (1.400 USD).

在上周發(fā)布在小紅書的視頻中，張根元表示，他在以1萬(wàn)元人民幣（約合1400美元）的價(jià)格租用了宇樹的機(jī)器人后，與宇樹G1人形機(jī)器人共度了一天。

"L?y c?m h?ng t? phim khoa h?c vi?n t??ng m? t? robot s?ng chung con ng??i, t?i quy?t ??nh thuê G1 ?? xem li?u ?i?u ?ó có tr? thành hi?n th?c hay kh?ng", Genyuan nói trong video.

“受科幻電影中描述的機(jī)器人與人類共同生活的啟發(fā)，我決定租用宇樹G1人形機(jī)器人，看看這是否能成為現(xiàn)實(shí)?！睆埜谝曨l中說(shuō)道。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處


Trong video, Genyuan ra l?nh cho G1 ??ng d?y khi ?ang n?m trên sàn nhà. Sau cau l?nh, robot t? g?p chan tay, ch?ng xu?ng sàn và ??ng lên nhanh chóng.

在視頻中，張根元讓躺在地板上的宇樹G1人形機(jī)器人站起來(lái)。在下達(dá)指令后，機(jī)器人迅速?gòu)澢闹?，撐起身體并站了起來(lái)。

G1 sau ?ó chào ?ón anh m?t cách nhi?t tình: "xin chào anh Zhang. R?t vui ???c g?p anh", r?i li?t kê các kh? n?ng c?a mình nh? n?u ?n, d?n d?p hay ?i ch?i, mua s?m cùng.

隨后，G1熱情地向他打招呼：“張先生，很高興見到您?！苯又?，它列舉了自己的能力，如做飯、打掃衛(wèi)生或和人類一起外出購(gòu)物。

Theo SCMP, Genyuan t?t nghi?p ??i h?c New York, n?i ti?ng sau khi xu?t hi?n trong m?t ch??ng trình truy?n hình th?c t? v? h?n hò ? Trung Qu?c n?m 2022. Anh hi?n là blogger v? du l?ch, th??ng xuyên chia s? tr?i nghi?m trên m?ng x? h?i và thu hút ???c h?n 1,4 tri?u ng??i theo d?i. Khi Genyuan h?i G1 bi?t anh là ai kh?ng, robot li?t kê vi?c h?c t?p, ngh? nghi?p, quá trình n?i ti?ng. Robot c?ng khen ng?i c?ng vi?c c?a Genyuan và khuy?n khích anh theo ?u?i ?am mê.

據(jù)《南華早報(bào)》報(bào)道，張根元畢業(yè)于紐約大學(xué)，2022年因參加一檔中國(guó)相親真人秀節(jié)目而走紅。他目前是一名旅游博主，經(jīng)常在社交媒體上分享自己的經(jīng)歷，并吸引了超過(guò)140萬(wàn)的粉絲關(guān)注。當(dāng)張根元問(wèn)G1是否知道他是誰(shuí)時(shí)，機(jī)器人列舉了他的學(xué)習(xí)經(jīng)歷、職業(yè)以及走紅過(guò)程。機(jī)器人還稱贊了張根元的工作態(tài)度，并鼓勵(lì)他追求自己的愛好
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處


"Còn ch?a k?p ph?c v? t?i mà ?? n?nh t?i r?i!", Genyuan c??i l?n khi ???c robot khen.

“還沒(méi)開始為我服務(wù)就已經(jīng)開始拍我的馬屁了！”張根元在被機(jī)器人稱贊時(shí)大笑起來(lái)。

Tuy nhiên, m?i chuy?n tr? nên hài h??c khi G1 v?ng v? trong vi?c b?p núc, nh? làm ?? tr?ng và s?a, g?p khó kh?n khi quét và lau nhà hay th??ng xuyên va vào Genyuan.

然而，事情隨后變得有趣起來(lái)，因?yàn)镚1在廚房里顯得笨手笨腳，比如打翻了雞蛋和牛奶，在掃地和拖地時(shí)很笨拙，還經(jīng)常撞到張根元。

Anh sau ?ó d?t robot ?i d?o. C? hai n?m tay trên ???ng ph?. G1 khéo léo tránh ch??ng ng?i v?t, ho?c ch?y theo khi anh b??c ?i nhanh. Khi ???c yêu c?u nh?y, G1 th?c hi?n ??ng tác "?i?u ngh?", th?m chí xin l?i vì làm "kh?ng ?? t?t".

隨后，他帶著機(jī)器人出去散步。兩人手牽手走在街上。G1巧妙地避開了障礙物，或者在他加快步伐時(shí)也迅速跟上。當(dāng)被要求跳躍時(shí)，G1“優(yōu)雅”的完成了動(dòng)作，甚至為自己做得“還不夠完美”而道歉。

"Có l? t?i kh?ng c?n m?t c? b?n gái ?? ?áp ?ng chuy?n tình c?m n?a", Genyuan nói v?i robot.

“也許我不需要找一個(gè)女朋友來(lái)滿足自己的情感需求了?！睆埜獙?duì)機(jī)器人說(shuō)。

Khi m?t ngày k?t thúc, c? hai vào quán cà phê. Genyuan chia s? anh "kh?ng c?m th?y c? ??n chút nào" khi ? c?nh G1. "T?i s? ph?i tr? l?i b?n ngày mai. T?i s? r?t nh? b?n", Genyuan nói v?i robot tr??c khi g?i tr? v? ??n v? cho thuê.

當(dāng)一天結(jié)束時(shí)，兩人走進(jìn)了一家咖啡館。張根元表示，和G1在一起時(shí)他“一點(diǎn)也不感到孤獨(dú)”?！拔颐魈炀筒坏貌话涯氵€回去，但我會(huì)很想你的?！睆埜趯C(jī)器人送回租賃公司之前說(shuō)道。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處


Video nh?n v? nhi?u bình lu?n tích c?c. "Giá thuê có v? ??t ?? nh?ng x?ng ?áng n?u theo nh?ng gì t?i th?y", m?t ng??i vi?t. "Có v? G1 kh?ng gi?i làm vi?c nhà, nh?ng là ng??i b?n bi?t l?ng nghe tuy?t v?i", m?t ng??i khác nh?n xét.

該視頻收獲了許多積極的評(píng)論。“租賃價(jià)格似乎很貴，但如果按照我所看到的，那是值得的?！币晃痪W(wǎng)友寫道。“雖然G1不擅長(zhǎng)做家務(wù)，但它是一個(gè)善于傾聽的絕佳伙伴。”另一位評(píng)論者說(shuō)。

Tuy nhiên, c?ng có bình lu?n cho r?ng chi phí quá cao. "Anh Zhang, h?y thuê t?i ?i, t?i ch? c?n 800 nhan dan t? m?i ngày. T?i có th? n?u ?n, d?n d?p và giúp tr? em làm bài t?p v? nhà", m?t ng??i ?ùa.

然而，也有一些評(píng)論認(rèn)為租賃價(jià)格過(guò)高?！皬埾壬?，雇用我吧，我每天只要800元人民幣。我可以做飯、打掃衛(wèi)生，還能輔導(dǎo)孩子做作業(yè)?！庇腥碎_玩笑說(shuō)。

D?ch v? thuê robot hình ng??i n? r? t?i Trung Qu?c t? ??u n?m. Theo Chengdu Economic Daily, khách thuê th??ng là doanh nghi?p ?? tr?ng bày, bi?u di?n t?i các s? ki?n, quay phim ho?c h? tr? các ho?t ??ng giáo d?c, c?ng nh? các cá nhan có ?? ?i?u ki?n kinh t? mu?n tr?i nghi?m s?m. Giá thuê t? 8.000 ??n 16.000 nhan dan t? (28 tri?u ??n 57 tri?u ??ng) m?t ngày. Chi phí này bao g?m vi?c v?n chuy?n, l?p ??t và h? tr? t?i ch?.

人形機(jī)器人的租賃服務(wù)自今年年初在中國(guó)興起。據(jù)《成都經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》報(bào)道，客戶通常是企業(yè)，用于在拍攝或教育活動(dòng)中進(jìn)行展示和表演，不過(guò)也有一些經(jīng)濟(jì)條件較好的個(gè)人想要提前獲得體驗(yàn)。租賃價(jià)格為每天8000元至16000元人民幣（約合2800萬(wàn)至5700萬(wàn)越南盾）。這筆費(fèi)用包括運(yùn)輸、安裝和現(xiàn)場(chǎng)支持。

M?t ch? doanh nghi?p h? Jin, chuyên cho thuê robot hình ng??i ? Hàng Chau, t?nh Chi?t Giang, nói trên iChongQing r?ng d?ch v? ?? "cháy hàng" ??n tháng 4. D?ch v? b?t ??u nh?n s? chú y khi các m?u c?a Unitree Robotics n?i ti?ng trên ph??ng ti?n truy?n th?ng và m?ng x? h?i sau màn múa ? Gala T?t Nguyên ?án 2025.

一位姓金的企業(yè)主在浙江杭州開展人形機(jī)器人租賃的業(yè)務(wù)，他在iChongQing上表示，這項(xiàng)服務(wù)已經(jīng)“被預(yù)訂到了4月”。當(dāng)宇樹公司的人形機(jī)器人在2025年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上表演完舞蹈后在社交媒體上走紅時(shí)，這項(xiàng)服務(wù)開始受到關(guān)注。

Yu Jian, Giám ??c Zhejiang Jike Robot Technology, d? ?oán robot hình ng??i s? s?m len l?i vào cu?c s?ng. "V?i s? ti?n b? c?a c?ng ngh?, có th? trong 5-10 n?m n?a, robot s? là thành viên kh?ng th? thi?u trong gia ?ình, giúp ch?m sóc và d?n d?p nhà c?a", Jian nói v?i Tide News.

浙江極客機(jī)器人技術(shù)有限公司總經(jīng)理于健預(yù)測(cè)，人形機(jī)器人將很快走入人們的日常生活。“隨著技術(shù)的進(jìn)步，或許在未來(lái)5到10年內(nèi)，人形機(jī)器人將成為家庭中不可或缺的成員，幫助照顧家人和打掃衛(wèi)生?！庇诮?duì)《潮新聞》表示。

T?i Trung Qu?c, ngoài Unitree Robotics, hàng ch?c c?ng ty khác c?ng ?ang phát tri?n robot nh? EngineAI, Pudu Robotics, RobotEra. Tuy nhiên, Unitree Robotics m? bán lo?i thi?t b? này s?m nh?t, v?i hai m?u H1 và G1 trên JD.com. G1 có giá 99.000 nhan dan t? (348 tri?u ??ng), trong khi H1 cao h?n v?i 650.000 nhan dan t? (2,3 t? ??ng).

在中國(guó)，除了宇樹公司外，還有數(shù)十家公司正在開發(fā)人形機(jī)器人，例如眾擎機(jī)器人、普渡機(jī)器人和星動(dòng)紀(jì)元機(jī)器人。然而，宇樹公司是最早推出這類機(jī)器人的公司，在京東上推出了H1和G1兩款產(chǎn)品。G1售價(jià)為99000元人民幣（約合3.48億越南盾），而H1價(jià)格更高，為650000元人民幣（約合23億越南盾）。

Tr??c ?ó, c?ng ty phan tích Goldman Sachs Research ??c tính quy m? th? tr??ng robot hình ng??i toàn c?u có th? ??t 38 t? USD vào n?m 2035 nh? nh?ng ??t phá v? AI.

此前，高盛研究公司預(yù)測(cè)，到2035年，人形機(jī)器人全球市場(chǎng)的規(guī)?？赡苓_(dá)到380億美元，這要?dú)w功于人工智能技術(shù)的突破性進(jìn)步。