特朗普宣布打算改名波斯灣為阿拉伯灣，他似乎在暗示什么？
Trump Renames Persian Gulf, Teases a “Big Announcement” & Loses Another Fighter Jet | The Daily Show
譯文簡(jiǎn)介
電視訪談，特朗普宣布打算改名波斯灣為阿拉伯灣，以及航母飛機(jī)掉海里。位于紅海的美軍“杜魯門(mén)”號(hào)航母上一架F/A-18E戰(zhàn)斗機(jī)當(dāng)日從航母上墜落，導(dǎo)致一名美國(guó)水手受輕傷。
正文翻譯
@Wintersdark
I will never understand how anyone can listen to that man talk, and think, "Yes, he's my guy!"
我永遠(yuǎn)無(wú)法理解，怎么會(huì)有人聽(tīng)信他的話，然后想，“是的，他和我是站在一起的！”
@Serken523
Yes. This. It hurts every brain cell just trying to fathom it.
是的，就是這樣。僅僅是試圖理解這一點(diǎn)，就讓我的每個(gè)腦細(xì)胞都感到痛苦。
Yes. This. It hurts every brain cell just trying to fathom it.
是的，就是這樣。僅僅是試圖理解這一點(diǎn)，就讓我的每個(gè)腦細(xì)胞都感到痛苦。
@chester_hobbs
I skip over the parts where he talks. It's like listening to a dockworker with head trauma.
我跳過(guò)他說(shuō)話的部分。那就像在聽(tīng)一個(gè)頭部受傷的碼頭工人說(shuō)話。
I skip over the parts where he talks. It's like listening to a dockworker with head trauma.
我跳過(guò)他說(shuō)話的部分。那就像在聽(tīng)一個(gè)頭部受傷的碼頭工人說(shuō)話。
@stereo-soulsoundsystem5070
When you're a bigot, you may easily forgive pure unbridled ignorance.
當(dāng)你是個(gè)偏執(zhí)狂時(shí)，你很容易原諒純粹的、毫無(wú)掩飾的無(wú)知。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
When you're a bigot, you may easily forgive pure unbridled ignorance.
當(dāng)你是個(gè)偏執(zhí)狂時(shí)，你很容易原諒純粹的、毫無(wú)掩飾的無(wú)知。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@josephoneill7656
He speaks fluent racist and that's what they hear.
他說(shuō)著流利的種族主義語(yǔ)言，而那就是他們愛(ài)聽(tīng)的。
He speaks fluent racist and that's what they hear.
他說(shuō)著流利的種族主義語(yǔ)言，而那就是他們愛(ài)聽(tīng)的。
@Former_Pilot
@chester_hobbs Most dockworkers are much smarter than Trump
@chester_hobbs 大多數(shù)碼頭工人都比特朗普聰明得多。
@chester_hobbs Most dockworkers are much smarter than Trump
@chester_hobbs 大多數(shù)碼頭工人都比特朗普聰明得多。
@Omega0850
Its pure cringe listening to him!
聽(tīng)他說(shuō)話簡(jiǎn)直讓人感到尷尬！
Its pure cringe listening to him!
聽(tīng)他說(shuō)話簡(jiǎn)直讓人感到尷尬！
@marknesbit2809
It’s absolutely insane
這簡(jiǎn)直太瘋狂了。
It’s absolutely insane
這簡(jiǎn)直太瘋狂了。
@JamesLindroos-nj6cn
@Former_Pilot my grand father ' Jumbo ' could lift a 44 gal of ( knot olive ) oil and put it somewhere else . He also operated the crane ss at Lyttleton near Christchurch nz ww 2
@Former_Pilot 我的祖父“Jumbo”能舉起44加侖的橄欖油并進(jìn)行搬運(yùn)移動(dòng)。二戰(zhàn)期間，他還在新西蘭基督城附近的利特爾頓操作起重機(jī)。
@Former_Pilot my grand father ' Jumbo ' could lift a 44 gal of ( knot olive ) oil and put it somewhere else . He also operated the crane ss at Lyttleton near Christchurch nz ww 2
@Former_Pilot 我的祖父“Jumbo”能舉起44加侖的橄欖油并進(jìn)行搬運(yùn)移動(dòng)。二戰(zhàn)期間，他還在新西蘭基督城附近的利特爾頓操作起重機(jī)。
@billnyedarussianspy1921
as a kremlin agent I do like to say "Yes, he's my guy!"
作為一個(gè)克里姆林宮的特工，我確實(shí)想說(shuō)“是的，他就是我的人！”
as a kremlin agent I do like to say "Yes, he's my guy!"
作為一個(gè)克里姆林宮的特工，我確實(shí)想說(shuō)“是的，他就是我的人！”
@Night.Creatures
This reaction. Your irritation and befuddlement. It's what fuels him/them. Spite and nothing but.
這種反應(yīng)，也就是你的惱怒和困惑，正是驅(qū)動(dòng)他/他們的動(dòng)力。他們只有惡意，僅此而已。
This reaction. Your irritation and befuddlement. It's what fuels him/them. Spite and nothing but.
這種反應(yīng)，也就是你的惱怒和困惑，正是驅(qū)動(dòng)他/他們的動(dòng)力。他們只有惡意，僅此而已。
@stax6092
I will never understand how anyone can listen to him talk at all.
我永遠(yuǎn)無(wú)法理解怎么會(huì)有人喜歡聽(tīng)他的。
I will never understand how anyone can listen to him talk at all.
我永遠(yuǎn)無(wú)法理解怎么會(huì)有人喜歡聽(tīng)他的。
@lulula6186
I don’t know how those around him don’t laugh hysterically.
我不明白為什么他身邊的人怎么能不歇斯底里地大笑。
I don’t know how those around him don’t laugh hysterically.
我不明白為什么他身邊的人怎么能不歇斯底里地大笑。
@anomalocaris2593
@Serken523 Not really. One supporter told it like it is, he was thw first politician to admit he was a con man and took that admission as a sign of honesty
@Serken523 不盡然。一位支持者直言不諱地說(shuō)，他是第一個(gè)承認(rèn)自己是騙子的政治家，并將這種承認(rèn)視為誠(chéng)實(shí)的標(biāo)志。
@Serken523 Not really. One supporter told it like it is, he was thw first politician to admit he was a con man and took that admission as a sign of honesty
@Serken523 不盡然。一位支持者直言不諱地說(shuō)，他是第一個(gè)承認(rèn)自己是騙子的政治家，并將這種承認(rèn)視為誠(chéng)實(shí)的標(biāo)志。
@plodiN3
sadly a lot of people listen to him and thing "he's just like me"
可悲的是，很多人聽(tīng)他說(shuō)話，然后想“他和我一樣”。
sadly a lot of people listen to him and thing "he's just like me"
可悲的是，很多人聽(tīng)他說(shuō)話，然后想“他和我一樣”。
@piccalillipit9211
The average IQ in Am3ric4 is 97.2, In Alabama its 94. THAT'S how you look at him and think "He's my guy"
1 point either side of 100 on a distribution bell curve is a LOT. China is 105 and Taiwan 107. The future of these countries are told in these numbers. Even North Korea is 98.8.
美國(guó)的平均智商是97.2，阿拉巴馬州的平均智商是94。這就是你看著他然后想“他和我是站在一起”的原因。
在分布鐘形曲線上，100兩側(cè)的1個(gè)點(diǎn)差距很大。中國(guó)的智商是105，臺(tái)灣（地區(qū)）是107。這些國(guó)家的未來(lái)都寫(xiě)在這些數(shù)字里。甚至朝鮮的智商也有98.8。
The average IQ in Am3ric4 is 97.2, In Alabama its 94. THAT'S how you look at him and think "He's my guy"
1 point either side of 100 on a distribution bell curve is a LOT. China is 105 and Taiwan 107. The future of these countries are told in these numbers. Even North Korea is 98.8.
美國(guó)的平均智商是97.2，阿拉巴馬州的平均智商是94。這就是你看著他然后想“他和我是站在一起”的原因。
在分布鐘形曲線上，100兩側(cè)的1個(gè)點(diǎn)差距很大。中國(guó)的智商是105，臺(tái)灣（地區(qū)）是107。這些國(guó)家的未來(lái)都寫(xiě)在這些數(shù)字里。甚至朝鮮的智商也有98.8。
@gustavedelior3683
It boils down to "I know some of those words....trump....speaks my language"
歸根結(jié)底就是“我認(rèn)識(shí)一些詞……特朗普……他和我說(shuō)的差不多的話。
It boils down to "I know some of those words....trump....speaks my language"
歸根結(jié)底就是“我認(rèn)識(shí)一些詞……特朗普……他和我說(shuō)的差不多的話。
@redbaron6805
That's the problem, those people can listen to that man talk, but they can't think. Never could. Fortunately in a cult, the leader does all the thinking for you...
問(wèn)題就在于，那些人能聽(tīng)那個(gè)人說(shuō)話，但他們不會(huì)思考，也從來(lái)不會(huì)。幸運(yùn)的是，在邪教中，領(lǐng)導(dǎo)者會(huì)替你思考一切……
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
That's the problem, those people can listen to that man talk, but they can't think. Never could. Fortunately in a cult, the leader does all the thinking for you...
問(wèn)題就在于，那些人能聽(tīng)那個(gè)人說(shuō)話，但他們不會(huì)思考，也從來(lái)不會(huì)。幸運(yùn)的是，在邪教中，領(lǐng)導(dǎo)者會(huì)替你思考一切……
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@eagleforce-ve5un
Its because they also heard Kamala talk
那是因?yàn)樗麄円猜?tīng)了卡馬拉的講話。
Its because they also heard Kamala talk
那是因?yàn)樗麄円猜?tīng)了卡馬拉的講話。
@jdemartini9807
The lowest of the low in America love Trump.
美國(guó)最底層的人喜歡特朗普。
The lowest of the low in America love Trump.
美國(guó)最底層的人喜歡特朗普。
@roseh9621
Exactly
正是如此。
Exactly
正是如此。
@roseh9621
@eagleforce-ve5un Obvious troll and traitor. She talks a lot better than trump. A lot lot better
@eagleforce-ve5un 你是明顯的鍵盤(pán)俠和叛徒。她比特朗普說(shuō)得好得多，好得多得多。
@eagleforce-ve5un Obvious troll and traitor. She talks a lot better than trump. A lot lot better
@eagleforce-ve5un 你是明顯的鍵盤(pán)俠和叛徒。她比特朗普說(shuō)得好得多，好得多得多。
@eddgrs9193
There are people who see themselves in him. But most just hate the other side more than they hate him.
And, unfortunately, it's easy to see why.
有些人從他身上看到了自己。但大多數(shù)人只是更恨對(duì)方，而不是恨他。
不幸的是，這很容易理解。
There are people who see themselves in him. But most just hate the other side more than they hate him.
And, unfortunately, it's easy to see why.
有些人從他身上看到了自己。但大多數(shù)人只是更恨對(duì)方，而不是恨他。
不幸的是，這很容易理解。
@mrj1341
The crayons eaters, the middle school drop outs...thats who
那些吃蠟筆的人，那些初中輟學(xué)者……就是這些人。
The crayons eaters, the middle school drop outs...thats who
那些吃蠟筆的人，那些初中輟學(xué)者……就是這些人。
@Bueddenwarder-Aggerschnagger
American education ...
美國(guó)的教育……
American education ...
美國(guó)的教育……
@drjordan5706
@piccalillipit9211 Weren't white people those with high IQ? xDDD
@piccalillipit9211 白人不是智商高的人嗎？哈哈。
@piccalillipit9211 Weren't white people those with high IQ? xDDD
@piccalillipit9211 白人不是智商高的人嗎？哈哈。
@janka248
It's the Neuralix
是神經(jīng)連接。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
It's the Neuralix
是神經(jīng)連接。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@adamcoe
Because they know he will treat the people they hate poorly. That's the end of the thought process.
因?yàn)樗麄冎浪麜?huì)虐待他們討厭的人。他們的思考過(guò)程到此為止。
Because they know he will treat the people they hate poorly. That's the end of the thought process.
因?yàn)樗麄冎浪麜?huì)虐待他們討厭的人。他們的思考過(guò)程到此為止。
————
@RandyBaumann-x6e
I think he gets confused with "gulf" and "golf".
我覺(jué)得他把“海灣”（gulf）和“高爾夫”（golf）搞混了。
@RandyBaumann-x6e
I think he gets confused with "gulf" and "golf".
我覺(jué)得他把“海灣”（gulf）和“高爾夫”（golf）搞混了。
@bernardbesson9909
Oh, it's because that he his playing with the gulf names ! I've understood now !
哦，是因?yàn)樗谕婧趁值墓＃∥叶?/b>
Oh, it's because that he his playing with the gulf names ! I've understood now !
哦，是因?yàn)樗谕婧趁值墓＃∥叶?/b>
@inkbold8511
Dementia
癡呆。
Dementia
癡呆。
@davidbroadfoot1864
Like he gets confused with political asylum and insane asylum.
就像他把政治庇護(hù)和精神病院搞混一樣。
Like he gets confused with political asylum and insane asylum.
就像他把政治庇護(hù)和精神病院搞混一樣。
@inthedeadhours
well...he doesnt know the difference netween Harvard and Harlem
好吧……他分不清哈佛和哈萊姆。
well...he doesnt know the difference netween Harvard and Harlem
好吧……他分不清哈佛和哈萊姆。
————
@kateuhler7803
No. It's the "Gulf of Mexico", no matter what he says.
不，“墨西哥灣”之名不變的，不管他說(shuō)什么。
@kateuhler7803
No. It's the "Gulf of Mexico", no matter what he says.
不，“墨西哥灣”之名不變的，不管他說(shuō)什么。
@ciabattatom521
Trump renaming the Gulf of Mexico is absolutely ridiculous, but I am positive that it is going to look bad for any Democratic president to revert to that name. As long as it is a no-win situation, I think if we manage to ever have free elections in the future and a Democrat is elected, it should be renamed "Gulf of DEI" or something like that.
特朗普重命名墨西哥灣絕對(duì)是荒謬的，但我確信，任何民主黨總統(tǒng)恢復(fù)原名都會(huì)顯得很糟糕。既然這是一個(gè)雙輸?shù)木置?，我認(rèn)為如果我們?cè)谖磥?lái)能夠舉行自由選舉，并且民主黨人當(dāng)選，它應(yīng)該被重命名為“DEI灣”或類似的名稱。
（譯注：DEI(Diversity, Equity, Inclusion,多元化、平等、包容)。通過(guò)政策與實(shí)踐促進(jìn)不同背景人群的平等參與和機(jī)會(huì)均等。這一概念廣泛應(yīng)用于教育、職場(chǎng)和社會(huì)治理領(lǐng)域，旨在消除系統(tǒng)性歧視，營(yíng)造尊重差異的環(huán)境。）
Trump renaming the Gulf of Mexico is absolutely ridiculous, but I am positive that it is going to look bad for any Democratic president to revert to that name. As long as it is a no-win situation, I think if we manage to ever have free elections in the future and a Democrat is elected, it should be renamed "Gulf of DEI" or something like that.
特朗普重命名墨西哥灣絕對(duì)是荒謬的，但我確信，任何民主黨總統(tǒng)恢復(fù)原名都會(huì)顯得很糟糕。既然這是一個(gè)雙輸?shù)木置?，我認(rèn)為如果我們?cè)谖磥?lái)能夠舉行自由選舉，并且民主黨人當(dāng)選，它應(yīng)該被重命名為“DEI灣”或類似的名稱。
（譯注：DEI(Diversity, Equity, Inclusion,多元化、平等、包容)。通過(guò)政策與實(shí)踐促進(jìn)不同背景人群的平等參與和機(jī)會(huì)均等。這一概念廣泛應(yīng)用于教育、職場(chǎng)和社會(huì)治理領(lǐng)域，旨在消除系統(tǒng)性歧視，營(yíng)造尊重差異的環(huán)境。）
@rc-fannl7364
Next step Gulf gets renamed to Golf
下一步，海灣會(huì)被重命名為高爾夫。
Next step Gulf gets renamed to Golf
下一步，海灣會(huì)被重命名為高爾夫。
@jt7572
@rc-fannl7364 Gulf of Golf, excellent choice Master!
@rc-fannl7364 高爾夫?yàn)常^妙的選擇，大師！
@rc-fannl7364 Gulf of Golf, excellent choice Master!
@rc-fannl7364 高爾夫?yàn)常^妙的選擇，大師！
@rc-fannl7364
@jt7572 Gulf of Golf 1, Gulf of Golf 2, etc
@jt7572 高爾夫?yàn)?，高爾夫?yàn)?，等等。
@jt7572 Gulf of Golf 1, Gulf of Golf 2, etc
@jt7572 高爾夫?yàn)?，高爾夫?yàn)?，等等。
@jannickandreasen7896
yes, the Gulf of Mexico is only this
是的，墨西哥灣就是墨西哥灣。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
yes, the Gulf of Mexico is only this
是的，墨西哥灣就是墨西哥灣。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@hansmeier-72
100%
百分百贊同。
100%
百分百贊同。
@nadominhoca
@ciabattatom521 " I think if we manage to ever have free elections in the future" hahahahahaha the drama is strong in you.
@ciabattatom521 “我認(rèn)為如果我們?cè)谖磥?lái)能夠舉行自由選舉”哈哈哈哈，你戲好多。
@ciabattatom521 " I think if we manage to ever have free elections in the future" hahahahahaha the drama is strong in you.
@ciabattatom521 “我認(rèn)為如果我們?cè)谖磥?lái)能夠舉行自由選舉”哈哈哈哈，你戲好多。
————
@aubrey1633
He doesn't have an announcement. If he did, he would say it. He cant keep anything to himself.
他沒(méi)什么要宣布的。如果他有，他早就說(shuō)了。他藏不住任何事。
@aubrey1633
He doesn't have an announcement. If he did, he would say it. He cant keep anything to himself.
他沒(méi)什么要宣布的。如果他有，他早就說(shuō)了。他藏不住任何事。
@dustinsmith93
He's only saying that to drum up ratings. He needs another injection of public applause and recognition to keep going.
他只是在說(shuō)這些來(lái)提高收視率。他需要再次獲得公眾的掌聲和認(rèn)可才能繼續(xù)下去。
He's only saying that to drum up ratings. He needs another injection of public applause and recognition to keep going.
他只是在說(shuō)這些來(lái)提高收視率。他需要再次獲得公眾的掌聲和認(rèn)可才能繼續(xù)下去。
@Chris-j5g7w
Maybe he just forgot what it was…there’s something, but he forgot
也許他只是忘了那是什么……事情都被他忘了。
Maybe he just forgot what it was…there’s something, but he forgot
也許他只是忘了那是什么……事情都被他忘了。
@CriticalReasoning
@Chris-j5g7w
Seriously, it doesn't even seem like he remembers what he's signing anymore while he's signing it.
I can't recall how prent it was during his first term, but every signing I've seen this term has somebody else there to introduce the EO or whatever, as if to remind him while he sits there, dead-eyed.
That other person then goes on to give the full explanation to everyone there.
Through all this, there's no point where he demonstrates understanding anything the guy said. Just the token "this is great" comment.
@Chris-j5g7w 嚴(yán)肅地說(shuō)，他簽字的時(shí)候，似乎都不記得自己簽的是什么了。
我不記得他第一任期時(shí)這種情況有多普遍，但我在他這一任期看到的每一次簽字，都有別人在場(chǎng)介紹行政命令或其他什么，好像是在他呆滯地坐在那里時(shí)提醒他。
然后那個(gè)人會(huì)向在場(chǎng)的所有人做完整的解釋。
在這一切過(guò)程中，他沒(méi)有表現(xiàn)出理解那個(gè)人所說(shuō)任何話的跡象。只是敷衍地說(shuō)一句“這太棒了”。
@Chris-j5g7w
Seriously, it doesn't even seem like he remembers what he's signing anymore while he's signing it.
I can't recall how prent it was during his first term, but every signing I've seen this term has somebody else there to introduce the EO or whatever, as if to remind him while he sits there, dead-eyed.
That other person then goes on to give the full explanation to everyone there.
Through all this, there's no point where he demonstrates understanding anything the guy said. Just the token "this is great" comment.
@Chris-j5g7w 嚴(yán)肅地說(shuō)，他簽字的時(shí)候，似乎都不記得自己簽的是什么了。
我不記得他第一任期時(shí)這種情況有多普遍，但我在他這一任期看到的每一次簽字，都有別人在場(chǎng)介紹行政命令或其他什么，好像是在他呆滯地坐在那里時(shí)提醒他。
然后那個(gè)人會(huì)向在場(chǎng)的所有人做完整的解釋。
在這一切過(guò)程中，他沒(méi)有表現(xiàn)出理解那個(gè)人所說(shuō)任何話的跡象。只是敷衍地說(shuō)一句“這太棒了”。
@FL0ra_favvn
My dad lost all hope that the US government is hiding aliens in 2016 after trump was elected. He knew that if there really was aliens on earth, trump would have slipped up somehow and told someone.
我爸爸在2016年特朗普當(dāng)選后，關(guān)于美國(guó)政府隱藏外星人的秘密，他已經(jīng)徹底認(rèn)為是假的了。他知道如果地球上真的有外星人，特朗普肯定會(huì)不小心說(shuō)漏嘴的。
My dad lost all hope that the US government is hiding aliens in 2016 after trump was elected. He knew that if there really was aliens on earth, trump would have slipped up somehow and told someone.
我爸爸在2016年特朗普當(dāng)選后，關(guān)于美國(guó)政府隱藏外星人的秘密，他已經(jīng)徹底認(rèn)為是假的了。他知道如果地球上真的有外星人，特朗普肯定會(huì)不小心說(shuō)漏嘴的。
@johnspringer6003
Bingo.
對(duì)。
Bingo.
對(duì)。
@jackoalltrades5708
it will be another LIE, but I'd still like to hear if its interesting
那會(huì)是另一個(gè)謊言，但我還是想聽(tīng)聽(tīng)它是否有趣。
it will be another LIE, but I'd still like to hear if its interesting
那會(huì)是另一個(gè)謊言，但我還是想聽(tīng)聽(tīng)它是否有趣。
@allanmason3201
Don't forget Trump's Infrastructure Week; announced at least seven times, and it never happened.
別忘了特朗普的“基礎(chǔ)設(shè)施周”，至少宣布了七次，但從未發(fā)生。
Don't forget Trump's Infrastructure Week; announced at least seven times, and it never happened.
別忘了特朗普的“基礎(chǔ)設(shè)施周”，至少宣布了七次，但從未發(fā)生。
@malcolmjohnson9061
He's going to announce that the US has bought exclusive rights to produce Dubai Chocolate.
他會(huì)宣布美國(guó)已經(jīng)買(mǎi)斷了迪拜巧克力的獨(dú)家生產(chǎn)權(quán)。
He's going to announce that the US has bought exclusive rights to produce Dubai Chocolate.
他會(huì)宣布美國(guó)已經(jīng)買(mǎi)斷了迪拜巧克力的獨(dú)家生產(chǎn)權(quán)。
@TheAsphyx666
He has as much of a huge announcement as he has concepts of a plan on health care
他的“重大宣布”和他在醫(yī)療保健計(jì)劃上的想法一樣多。
He has as much of a huge announcement as he has concepts of a plan on health care
他的“重大宣布”和他在醫(yī)療保健計(jì)劃上的想法一樣多。
————
@Travis89-ob5tt
Between the fighter jets falling in the water, the constant golfing, and Trump's parade that's a lot of wasted money.
戰(zhàn)斗機(jī)墜入水中、不停地打高爾夫球，以及特朗普的游行，這浪費(fèi)了太多錢(qián)。
@Travis89-ob5tt
Between the fighter jets falling in the water, the constant golfing, and Trump's parade that's a lot of wasted money.
戰(zhàn)斗機(jī)墜入水中、不停地打高爾夫球，以及特朗普的游行，這浪費(fèi)了太多錢(qián)。
@knotbumper
Does anybody notice that the jets fell off after the end of DEI??
有人注意到戰(zhàn)斗機(jī)是在DEI結(jié)束后墜落的嗎？
Does anybody notice that the jets fell off after the end of DEI??
有人注意到戰(zhàn)斗機(jī)是在DEI結(jié)束后墜落的嗎？
@justalonesoul5825
@knotbumper And what is your point? Correlation is not causality.
@knotbumper 你想說(shuō)什么？相關(guān)性不等于因果關(guān)系。
@knotbumper And what is your point? Correlation is not causality.
@knotbumper 你想說(shuō)什么？相關(guān)性不等于因果關(guān)系。
@ianwatson5767
@justalonesoul5825 i think their point is FAFO.
@justalonesoul5825 我想他們的意思是“自作自受”。
@justalonesoul5825 i think their point is FAFO.
@justalonesoul5825 我想他們的意思是“自作自受”。
@HonaRama24
@justalonesoul5825 - Correlation does not necessarily imply causation - but when there is causation, it necessarily implies correlation. The possibility of causation calls for investigation.
@justalonesoul5825 - 相關(guān)性不一定意味著因果關(guān)系，但當(dāng)存在因果關(guān)系時(shí)，它必然意味著相關(guān)性。因果關(guān)系的可能性需要調(diào)查。
@justalonesoul5825 - Correlation does not necessarily imply causation - but when there is causation, it necessarily implies correlation. The possibility of causation calls for investigation.
@justalonesoul5825 - 相關(guān)性不一定意味著因果關(guān)系，但當(dāng)存在因果關(guān)系時(shí)，它必然意味著相關(guān)性。因果關(guān)系的可能性需要調(diào)查。
@kathleen3699
IF IF he announces he is Quitting, even if only temporaryily
to get Vance to Pardon him, that would be HUUGE News throughout the entire World!!!
如果他宣布辭職，即使只是暫時(shí)的，是為了讓萬(wàn)斯赦免他，那將是震驚全世界的重大新聞?。。?/b>
IF IF he announces he is Quitting, even if only temporaryily
to get Vance to Pardon him, that would be HUUGE News throughout the entire World!!!
如果他宣布辭職，即使只是暫時(shí)的，是為了讓萬(wàn)斯赦免他，那將是震驚全世界的重大新聞?。。?/b>
@cdt-m8k
Russia claimed that their flagship vessel sunk because a sailor was smoking a cigarette. The US claims that our fighter jets are just falling into the ocean... Have the Houthis been shooting down our fighter jets?
俄羅斯聲稱他們的旗艦沉沒(méi)是因?yàn)橐幻殖闊?。美?guó)聲稱我們的戰(zhàn)斗機(jī)只是墜入海洋……胡塞武裝一直在擊落我們的戰(zhàn)斗機(jī)嗎？
Russia claimed that their flagship vessel sunk because a sailor was smoking a cigarette. The US claims that our fighter jets are just falling into the ocean... Have the Houthis been shooting down our fighter jets?
俄羅斯聲稱他們的旗艦沉沒(méi)是因?yàn)橐幻殖闊?。美?guó)聲稱我們的戰(zhàn)斗機(jī)只是墜入海洋……胡塞武裝一直在擊落我們的戰(zhàn)斗機(jī)嗎？
@derekstein6193
@justalonesoul5825 But a pattern of consistent incompetency is still a pattern.
The Felon In Chief and his Administration long ago lost the privilege of the benefit of the doubt.
@justalonesoul5825 但持續(xù)無(wú)能的模式仍然是模式。
這個(gè)“罪犯頭子”和他的政府早就失去了被信任的特權(quán)。
@justalonesoul5825 But a pattern of consistent incompetency is still a pattern.
The Felon In Chief and his Administration long ago lost the privilege of the benefit of the doubt.
@justalonesoul5825 但持續(xù)無(wú)能的模式仍然是模式。
這個(gè)“罪犯頭子”和他的政府早就失去了被信任的特權(quán)。
————
@IshmaelMKhan
The space between his ears- the Gulf of Dumb
他兩耳之間的空間——愚蠢之灣。
@IshmaelMKhan
The space between his ears- the Gulf of Dumb
他兩耳之間的空間——愚蠢之灣。
@SorobanWorld
It's impressive how much vacuum he can pull in his head without popping his ears.
他腦袋里能產(chǎn)生如此大的真空，而耳朵卻沒(méi)有爆掉，真是令人印象深刻。
It's impressive how much vacuum he can pull in his head without popping his ears.
他腦袋里能產(chǎn)生如此大的真空，而耳朵卻沒(méi)有爆掉，真是令人印象深刻。
@Anonymous-abcde
The empty sea
空虛之海。
The empty sea
空虛之海。
@TomJim-m2x
Unfortunately, he is not dumb. Tanking the American economy is the whole point. Worse things get, the tighter the fascist grip.
不幸的是，他并不愚蠢。搞垮美國(guó)經(jīng)濟(jì)才是重點(diǎn)。情況越糟，法西斯的控制就越緊。
Unfortunately, he is not dumb. Tanking the American economy is the whole point. Worse things get, the tighter the fascist grip.
不幸的是，他并不愚蠢。搞垮美國(guó)經(jīng)濟(jì)才是重點(diǎn)。情況越糟，法西斯的控制就越緊。
@lynemac2539
The Abyss.
深淵。
The Abyss.
深淵。
@LeoLover-l9e
@Anonymous-abcde a vastness so great no one can believe it
@Anonymous-abcde 一個(gè)如此巨大的廣闊空間，難以置信。
@Anonymous-abcde a vastness so great no one can believe it
@Anonymous-abcde 一個(gè)如此巨大的廣闊空間，難以置信。
@chrisphipps6642
Sea of A Void, Lake Blank
虛空之海，空白之湖。
Sea of A Void, Lake Blank
虛空之海，空白之湖。
@Raneboh
"The space between my ears is the biggest empty space you've ever seen. Some say it it's bigger than the universe itself..." - Trump probably
“我兩耳之間的空間是你見(jiàn)過(guò)的最大的空虛空間。有人說(shuō)它比宇宙本身還大……”——特朗普大概會(huì)這么說(shuō)。
"The space between my ears is the biggest empty space you've ever seen. Some say it it's bigger than the universe itself..." - Trump probably
“我兩耳之間的空間是你見(jiàn)過(guò)的最大的空虛空間。有人說(shuō)它比宇宙本身還大……”——特朗普大概會(huì)這么說(shuō)。
@FilmArtPhoto
@TomJim-m2x He thinks the other countries will bend the knee to him, he is insane.
@TomJim-m2x 他認(rèn)為其他國(guó)家會(huì)向他屈膝，他瘋了。
@TomJim-m2x He thinks the other countries will bend the knee to him, he is insane.
@TomJim-m2x 他認(rèn)為其他國(guó)家會(huì)向他屈膝，他瘋了。
————
@magicmarker7047
It disgusts when he speaks of girls 9, 11, 15 years old playing with dolls when he was accused of "you know what" with a 13 YO.
當(dāng)他談?wù)?歲、11歲、15歲的女孩玩娃娃時(shí)，以及他自己卻被指控對(duì)一個(gè)13歲的女孩“做了那種事”，這令人作嘔。
@magicmarker7047
It disgusts when he speaks of girls 9, 11, 15 years old playing with dolls when he was accused of "you know what" with a 13 YO.
當(dāng)他談?wù)?歲、11歲、15歲的女孩玩娃娃時(shí)，以及他自己卻被指控對(duì)一個(gè)13歲的女孩“做了那種事”，這令人作嘔。
@artban6993
And we must never forget her name. Katy Johnson
我們永遠(yuǎn)不能忘記她的名字。凱蒂·約翰遜。
And we must never forget her name. Katy Johnson
我們永遠(yuǎn)不能忘記她的名字。凱蒂·約翰遜。
@rockstar4127
well I dislike trump too, but don't throw accusations at people with no proof, I can accuse you of "you know what" with a 13 year old too. Does that make you guilty?
我也討厭特朗普，但不要在沒(méi)有證據(jù)的情況下指責(zé)別人，我也可以指控你對(duì)一個(gè)13歲的孩子“做了那種事”。這能證明你有罪嗎？
well I dislike trump too, but don't throw accusations at people with no proof, I can accuse you of "you know what" with a 13 year old too. Does that make you guilty?
我也討厭特朗普，但不要在沒(méi)有證據(jù)的情況下指責(zé)別人，我也可以指控你對(duì)一個(gè)13歲的孩子“做了那種事”。這能證明你有罪嗎？
@BobbyJones-pg8wf
RELEASE THE EPSTEIN FILES!
公開(kāi)愛(ài)潑斯坦的文件！
RELEASE THE EPSTEIN FILES!
公開(kāi)愛(ài)潑斯坦的文件！
@vincentjohnflorio
@rockstar4127 No, but he probably doesn't have freely and publicly available court documentation supporting the accusation against him like the President does so that's not a valid comparison at all. It's not new information.
@rockstar4127 不，但他可能沒(méi)有像總統(tǒng)那樣有公開(kāi)可用的法院文件來(lái)支持對(duì)他的指控，所以這根本不是一個(gè)有效的比較。這不是什么新信息。
@rockstar4127 No, but he probably doesn't have freely and publicly available court documentation supporting the accusation against him like the President does so that's not a valid comparison at all. It's not new information.
@rockstar4127 不，但他可能沒(méi)有像總統(tǒng)那樣有公開(kāi)可用的法院文件來(lái)支持對(duì)他的指控，所以這根本不是一個(gè)有效的比較。這不是什么新信息。
@magicmarker7047
@ Dude there was a court case about this and before you jump to false conclusions look it up. And dream on you are no rockstar.
哥們，這有個(gè)法庭案件，在你妄下結(jié)論之前查一下。別做夢(mèng)了，你不是什么搖滾明星。
@ Dude there was a court case about this and before you jump to false conclusions look it up. And dream on you are no rockstar.
哥們，這有個(gè)法庭案件，在你妄下結(jié)論之前查一下。別做夢(mèng)了，你不是什么搖滾明星。
@Helensrant
@rockstar4127 It doesn’t make you guilty but she sat for a video taped deposition under oath (which I’ve watched) and was scared off taking it any further due to threats to her family. So Trump can deny all he likes but didn’t have the guts to have his day in court and defend himself. Just like he didn’t bother to show up in court and have his say in the E Jean Carroll case despite being given several opportunities. Why is that do you think?
@rockstar4127 這不能證明你有罪，但她曾在宣誓后進(jìn)行了錄像取證（我看過(guò)），并因?yàn)榧胰耸艿酵{而不敢再繼續(xù)下去。所以特朗普可以隨便否認(rèn)，但他沒(méi)有勇氣出庭為自己辯護(hù)。就像他沒(méi)有在E·吉恩·卡羅爾案件中出庭發(fā)表意見(jiàn)一樣，盡管他有很多機(jī)會(huì)。你認(rèn)為這是為什么？
@rockstar4127 It doesn’t make you guilty but she sat for a video taped deposition under oath (which I’ve watched) and was scared off taking it any further due to threats to her family. So Trump can deny all he likes but didn’t have the guts to have his day in court and defend himself. Just like he didn’t bother to show up in court and have his say in the E Jean Carroll case despite being given several opportunities. Why is that do you think?
@rockstar4127 這不能證明你有罪，但她曾在宣誓后進(jìn)行了錄像取證（我看過(guò)），并因?yàn)榧胰耸艿酵{而不敢再繼續(xù)下去。所以特朗普可以隨便否認(rèn)，但他沒(méi)有勇氣出庭為自己辯護(hù)。就像他沒(méi)有在E·吉恩·卡羅爾案件中出庭發(fā)表意見(jiàn)一樣，盡管他有很多機(jī)會(huì)。你認(rèn)為這是為什么？
@sirbarryvee-eight6485
@rockstar4127 There's proof. Get over yourself.
@rockstar4127 有證據(jù)。別自欺欺人了。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@rockstar4127 There's proof. Get over yourself.
@rockstar4127 有證據(jù)。別自欺欺人了。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@jwrminecraft
Yep his demented brain fixates on the ages of the girls and on the dolls. No reason at all behind that. No projection whatsoever.
是的，他那精神錯(cuò)亂的腦袋總是盯著女孩的年齡和小女孩。這背后沒(méi)有任何理由。沒(méi)有任何投射。
Yep his demented brain fixates on the ages of the girls and on the dolls. No reason at all behind that. No projection whatsoever.
是的，他那精神錯(cuò)亂的腦袋總是盯著女孩的年齡和小女孩。這背后沒(méi)有任何理由。沒(méi)有任何投射。
@tonysimms8789
The guy oozes creepy uncle vibe
這家伙散發(fā)著令人毛骨悚然的叔叔的氣息。
The guy oozes creepy uncle vibe
這家伙散發(fā)著令人毛骨悚然的叔叔的氣息。
————
@MegamiShin
I still can’t believe people would still pick this guy over Harris. Really!?
我仍然不敢相信人們會(huì)選擇這家伙而不是哈里斯。難以置信。
@MegamiShin
I still can’t believe people would still pick this guy over Harris. Really!?
我仍然不敢相信人們會(huì)選擇這家伙而不是哈里斯。難以置信。
@scottcortez1313
can't believe they would pick this guy over any other human being.
不敢相信他們會(huì)選擇這家伙而不是任何其他人。
can't believe they would pick this guy over any other human being.
不敢相信他們會(huì)選擇這家伙而不是任何其他人。
@davidbroadfoot1864
@scottcortez1313 Maybe NK's Kim is worse than Trump? I can't think of anyone else that even comes close.
@scottcortez1313 也許朝鮮的金正恩比特朗普更糟糕？我想不出還有誰(shuí)能和他相提并論。
@scottcortez1313 Maybe NK's Kim is worse than Trump? I can't think of anyone else that even comes close.
@scottcortez1313 也許朝鮮的金正恩比特朗普更糟糕？我想不出還有誰(shuí)能和他相提并論。
@schizo8923
If I was Harris I would be devastated to know that I'm hated more than him.
如果我是哈里斯，得知我比特朗普更受人憎恨，我會(huì)感到非常沮喪。
If I was Harris I would be devastated to know that I'm hated more than him.
如果我是哈里斯，得知我比特朗普更受人憎恨，我會(huì)感到非常沮喪。
@mythoughts9913
@schizo8923 That's not how the math works on this one.
@schizo8923 這不是這樣算的。
@schizo8923 That's not how the math works on this one.
@schizo8923 這不是這樣算的。
@joelpollock6282
@schizo8923 oh baby
@schizo8923 哦，寶貝。
@schizo8923 oh baby
@schizo8923 哦，寶貝。
@Gabriel_H77
I can't believe people would pick either, or most of the House and Senate when there are 348,000,000 to choose from.
我不敢相信人們會(huì)選擇他們中的任何一個(gè)，或者大多數(shù)眾議院和參議院的成員都不可信，當(dāng)有3.48億人可以選擇時(shí)選他們干嘛。
I can't believe people would pick either, or most of the House and Senate when there are 348,000,000 to choose from.
我不敢相信人們會(huì)選擇他們中的任何一個(gè)，或者大多數(shù)眾議院和參議院的成員都不可信，當(dāng)有3.48億人可以選擇時(shí)選他們干嘛。
@armedwombat6816
AFTER already having experienced him for four years.
在已經(jīng)體驗(yàn)過(guò)他四年之后。
AFTER already having experienced him for four years.
在已經(jīng)體驗(yàn)過(guò)他四年之后。
————
@MarkPhillip-v3m
My biggest concern is how I will survive all these financial and political crises, especially given the power struggle in the Country. The government has really made things more difficult for its citizens, and we cannot sit idly by and suffer all the consequences of poor governance.
我最擔(dān)心的是如何在所有這些金融和政治危機(jī)中生存下來(lái)，尤其是在考慮到國(guó)內(nèi)的權(quán)力斗爭(zhēng)的情況下。政府確實(shí)讓公民的生活更加艱難，我們不能袖手旁觀，承受不良治理的所有后果。（譯注：此人可能是個(gè)拉客戶的騙子。）
@MarkPhillip-v3m
My biggest concern is how I will survive all these financial and political crises, especially given the power struggle in the Country. The government has really made things more difficult for its citizens, and we cannot sit idly by and suffer all the consequences of poor governance.
我最擔(dān)心的是如何在所有這些金融和政治危機(jī)中生存下來(lái)，尤其是在考慮到國(guó)內(nèi)的權(quán)力斗爭(zhēng)的情況下。政府確實(shí)讓公民的生活更加艱難，我們不能袖手旁觀，承受不良治理的所有后果。（譯注：此人可能是個(gè)拉客戶的騙子。）
@CharlotteTaylor-c9s
HOW !! I know it's possible , I would appreciate if you show me how to go about it
怎么做！！我知道這是可以辦到的，如果你能告訴我該怎么做，我將非常感激。
HOW !! I know it's possible , I would appreciate if you show me how to go about it
怎么做！！我知道這是可以辦到的，如果你能告訴我該怎么做，我將非常感激。
@MarkPhillip-v3m
It's EllEN PATRICIA SHEPLEY doing she changed my life. A BROKER- like her is what you need.
是EllEN PATRICIA SHEPLEY改變了我的生活。你需要像她這樣的經(jīng)紀(jì)人。
It's EllEN PATRICIA SHEPLEY doing she changed my life. A BROKER- like her is what you need.
是EllEN PATRICIA SHEPLEY改變了我的生活。你需要像她這樣的經(jīng)紀(jì)人。
@MarkPhillip-v3m
Ellen Patricia Shepley is the kind of person one needs in his or her life to be honest??????>>>>
EllEN PATRICIA SHEPLEY是那種生活中需要的人，她很誠(chéng)實(shí)。
Ellen Patricia Shepley is the kind of person one needs in his or her life to be honest??????>>>>
EllEN PATRICIA SHEPLEY是那種生活中需要的人，她很誠(chéng)實(shí)。
@logan_hall7
Sounds familiar, I have heard her name on several occasions.. and both her success stories in the wall Street journal
聽(tīng)起來(lái)很熟悉，我多次聽(tīng)說(shuō)過(guò)她的名字……以及她在《華爾街日?qǐng)?bào)》上的成功故事。
Sounds familiar, I have heard her name on several occasions.. and both her success stories in the wall Street journal
聽(tīng)起來(lái)很熟悉，我多次聽(tīng)說(shuō)過(guò)她的名字……以及她在《華爾街日?qǐng)?bào)》上的成功故事。
@FranklinFredrick-k3c
EllEN PATRICIA SHEPLEY
艾倫·帕特里夏·謝普利。
EllEN PATRICIA SHEPLEY
艾倫·帕特里夏·謝普利。
@FranklinFredrick-k3c
I googled about her, and yes, she's won my heart. She just gained herself a new client
我在谷歌上搜索了她，是的，她贏得了我的心。她剛剛獲得了一位新客戶。
I googled about her, and yes, she's won my heart. She just gained herself a new client
我在谷歌上搜索了她，是的，她贏得了我的心。她剛剛獲得了一位新客戶。
@DavidCraig-g2o
Hello! Can I start with $3500
你好！我可以從3500美元開(kāi)始嗎？
Hello! Can I start with $3500
你好！我可以從3500美元開(kāi)始嗎？
@MarkPhillip-v3m
She is always active on WHAT'SAPPS....
她經(jīng)常在WhatsApp上活動(dòng)……
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
She is always active on WHAT'SAPPS....
她經(jīng)常在WhatsApp上活動(dòng)……
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@MiaRusso-j3u
It's a miracle and I would testify,
110K bucks every 4weeks! I now have to a big mansion and can now afford anything and also support God's work and the church.
這是一個(gè)奇跡，我愿意作證！
每四周11萬(wàn)美金！我現(xiàn)在住在一棟大豪宅里，可以負(fù)擔(dān)得起任何東西，還可以支持上帝的工作和教會(huì)。
It's a miracle and I would testify,
110K bucks every 4weeks! I now have to a big mansion and can now afford anything and also support God's work and the church.
這是一個(gè)奇跡，我愿意作證！
每四周11萬(wàn)美金！我現(xiàn)在住在一棟大豪宅里，可以負(fù)擔(dān)得起任何東西，還可以支持上帝的工作和教會(huì)。
@brian_88-o2p
She appears to be well-educated and well read. i ran a Google search on her name and came across her website; thank you for sharing
她看起來(lái)受過(guò)良好的教育，并且博覽群書(shū)。我在谷歌上搜索了她的名字，找到了她的網(wǎng)站；謝謝你的分享。
She appears to be well-educated and well read. i ran a Google search on her name and came across her website; thank you for sharing
她看起來(lái)受過(guò)良好的教育，并且博覽群書(shū)。我在谷歌上搜索了她的名字，找到了她的網(wǎng)站；謝謝你的分享。
@Diego_william
Ellen Patricia Shepley is one of a kind, I'm glad to hear others talk about her. It was so nice to see this on YouTube!
艾倫·帕特里夏·謝普利是獨(dú)一無(wú)二的，很高興聽(tīng)到其他人談?wù)撍Ｔ赮ouTube上看到這個(gè)真是太好了！
Ellen Patricia Shepley is one of a kind, I'm glad to hear others talk about her. It was so nice to see this on YouTube!
艾倫·帕特里夏·謝普利是獨(dú)一無(wú)二的，很高興聽(tīng)到其他人談?wù)撍Ｔ赮ouTube上看到這個(gè)真是太好了！
@Abigail_66
I started with 8,000 out of fear and now I'm reinvesting 31,000.
我一開(kāi)始出于恐懼投入了8000美元，現(xiàn)在我要再投資31000美元。
I started with 8,000 out of fear and now I'm reinvesting 31,000.
我一開(kāi)始出于恐懼投入了8000美元，現(xiàn)在我要再投資31000美元。
@lucas_b77-d6s
well ?I got the same experience.
嗯，我也經(jīng)歷了同樣的事情。
well ?I got the same experience.
嗯，我也經(jīng)歷了同樣的事情。
@Friedrich_arthur
Ellen Patricia Shepley, have really set standard for others to follow. We hear in Mexico as she has been helpful and has changed lots of lives.
艾倫·帕特里夏·謝普利確實(shí)為他人樹(shù)立了榜樣。我們?cè)谀鞲缏?tīng)說(shuō)她幫助了很多人，改變了很多人的生活。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Ellen Patricia Shepley, have really set standard for others to follow. We hear in Mexico as she has been helpful and has changed lots of lives.
艾倫·帕特里夏·謝普利確實(shí)為他人樹(shù)立了榜樣。我們?cè)谀鞲缏?tīng)說(shuō)她幫助了很多人，改變了很多人的生活。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
————
@igiem368
As a Canadian I cannot imagine what he plans to rename the Hudson Bay.
作為一個(gè)加拿大人，我無(wú)法想象他計(jì)劃把哈德遜灣改名為什么。
@igiem368
As a Canadian I cannot imagine what he plans to rename the Hudson Bay.
作為一個(gè)加拿大人，我無(wú)法想象他計(jì)劃把哈德遜灣改名為什么。
@redsable6119
You can't play golf anywhere near it, I doubt he could point it out on a map.
那里附近沒(méi)有可以打高爾夫球的地方，我懷疑他是否能在地圖上指出它的位置。
You can't play golf anywhere near it, I doubt he could point it out on a map.
那里附近沒(méi)有可以打高爾夫球的地方，我懷疑他是否能在地圖上指出它的位置。
@checkfactschecking
His favorite past-time... Bankruptcy Bay.
他最喜歡的消遣……破產(chǎn)灣。
His favorite past-time... Bankruptcy Bay.
他最喜歡的消遣……破產(chǎn)灣。
@chitlitlah
The Bay of America's 51st State
美國(guó)第51州灣。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
The Bay of America's 51st State
美國(guó)第51州灣。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@kingjamos2422
The Michael Bay.
邁克爾灣。
The Michael Bay.
邁克爾灣。
@nasoinotna3400
Volga’s bay.
伏爾加灣。
Volga’s bay.
伏爾加灣。
@JoelWeber-ig5rw
Jeffrey Epstein memorial bay
杰弗里·愛(ài)潑斯坦紀(jì)念灣。
Jeffrey Epstein memorial bay
杰弗里·愛(ài)潑斯坦紀(jì)念灣。
@johnspringer6003
"Bay of the 51st State".
“第51州灣”。
"Bay of the 51st State".
“第51州灣”。
@viddork
We'll just call it "The Bay" now.
我們現(xiàn)在就叫它“那個(gè)灣”。
We'll just call it "The Bay" now.
我們現(xiàn)在就叫它“那個(gè)灣”。
@augustus9466
51st bay lol
第51灣，哈哈。
51st bay lol
第51灣，哈哈。
@la-go-xy
Folks, don't complicate things, he'd say:
Great American Bay (sorry, that's him)
and the Atlantic and Pacific Oceans might become:
American Sunrise Water and
American Sunset Water -- if he has a moment of beautiful aesthetics
各位，別把事情復(fù)雜化，他會(huì)說(shuō)：
偉大的美國(guó)灣（抱歉，那就是他的風(fēng)格）
大西洋和太平洋可能會(huì)變成：
美國(guó)日出之洋和美國(guó)日落之洋——如果他有那么一瞬間的審美的話。
Folks, don't complicate things, he'd say:
Great American Bay (sorry, that's him)
and the Atlantic and Pacific Oceans might become:
American Sunrise Water and
American Sunset Water -- if he has a moment of beautiful aesthetics
各位，別把事情復(fù)雜化，他會(huì)說(shuō)：
偉大的美國(guó)灣（抱歉，那就是他的風(fēng)格）
大西洋和太平洋可能會(huì)變成：
美國(guó)日出之洋和美國(guó)日落之洋——如果他有那么一瞬間的審美的話。
————
@kevins6114
This segment deserves an Emmy nomination.
這個(gè)片段值得艾美獎(jiǎng)提名。
@kevins6114
This segment deserves an Emmy nomination.
這個(gè)片段值得艾美獎(jiǎng)提名。
@jerrychen9498
I love how Carney's looking at Trump the whole time like he's looking at an idiot
我喜歡Carney一直看著特朗普，就像他在看一個(gè)白癡一樣。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
I love how Carney's looking at Trump the whole time like he's looking at an idiot
我喜歡Carney一直看著特朗普，就像他在看一個(gè)白癡一樣。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@sweetamberino
Well if you want to sell F18 designs to a foreign nation. What better way than dropping them off to be salvaged
如果特朗普想把F18的設(shè)計(jì)賣(mài)給外國(guó)，有什么比把F18扔（海里）下去讓人打撈更好的方法呢？
Well if you want to sell F18 designs to a foreign nation. What better way than dropping them off to be salvaged
如果特朗普想把F18的設(shè)計(jì)賣(mài)給外國(guó)，有什么比把F18扔（海里）下去讓人打撈更好的方法呢？
@veragreene218
Please be his Resignation!
請(qǐng)是他辭職！
Please be his Resignation!
請(qǐng)是他辭職！
@irrwegeirrwege255
For all people outside the U.S. who do not use gmaps it still is the gulf of Mexico.
對(duì)于所有不使用谷歌地圖的美國(guó)以外的人來(lái)說(shuō)，它仍然是墨西哥灣。
For all people outside the U.S. who do not use gmaps it still is the gulf of Mexico.
對(duì)于所有不使用谷歌地圖的美國(guó)以外的人來(lái)說(shuō)，它仍然是墨西哥灣。
@wallygoots
And the game of golf is now going to be called Grass Holes.
高爾夫球現(xiàn)在要改名叫“草洞”了。
And the game of golf is now going to be called Grass Holes.
高爾夫球現(xiàn)在要改名叫“草洞”了。
@CDArthur
I don’t know if I can take any more “earth shattering” announcements ?
我不知道我還能承受多少“驚天動(dòng)地”的宣布，哈哈。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
I don’t know if I can take any more “earth shattering” announcements ?
我不知道我還能承受多少“驚天動(dòng)地”的宣布，哈哈。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@cattigereyes1
Removal from office! Yea!!
免職！耶??！
Removal from office! Yea!!
免職！耶??！
@iainwolstencroft3764
Carney is looking at Trump like Trump is a five year trying to tell a stsory
Carney 看著特朗普，就像特朗普是一個(gè)五歲的孩子在試圖講故事。
Carney is looking at Trump like Trump is a five year trying to tell a stsory
Carney 看著特朗普，就像特朗普是一個(gè)五歲的孩子在試圖講故事。
@LynneMathewson
No longer will I be recognising United States Amercia. From now on its Southern Canada
我不再承認(rèn)美利堅(jiān)合眾國(guó)。從現(xiàn)在起，它是加拿大南部。
No longer will I be recognising United States Amercia. From now on its Southern Canada
我不再承認(rèn)美利堅(jiān)合眾國(guó)。從現(xiàn)在起，它是加拿大南部。
@facelessunknownguy5174
Persian gulf is the name engraved on Us soldiers tombstones so Americans would never forget the name
波斯灣是刻在美國(guó)士兵墓碑上的名字，美國(guó)人永遠(yuǎn)不會(huì)忘記這個(gè)名字。
Persian gulf is the name engraved on Us soldiers tombstones so Americans would never forget the name
波斯灣是刻在美國(guó)士兵墓碑上的名字，美國(guó)人永遠(yuǎn)不會(huì)忘記這個(gè)名字。
@High_Alpha
Gulf of Arabia? Tell me you are Saudi backed without telling me you are Saudi backed!
阿拉伯灣？不用告訴我，我就知道是沙特支持的！
Gulf of Arabia? Tell me you are Saudi backed without telling me you are Saudi backed!
阿拉伯灣？不用告訴我，我就知道是沙特支持的！
@earthknight60
And this same ship has not lost 2 of these planes recently, they've lost 3 of them.
這艘船最近不僅損失了兩架飛機(jī)，而是三架。
And this same ship has not lost 2 of these planes recently, they've lost 3 of them.
這艘船最近不僅損失了兩架飛機(jī)，而是三架。
@nicolettakaram9946
Maybe the Red Sea will be renamed Red State Sea?
也許紅海會(huì)被改名為紅州海？
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Maybe the Red Sea will be renamed Red State Sea?
也許紅海會(huì)被改名為紅州海？
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
————
評(píng)論翻譯
很贊 ( 1 )
收藏
