印度巴基斯坦報道：哈里亞納YouTuber“Travel With Jo”喬蒂·馬爾霍特拉因間諜罪被捕
India Pakistan News: Haryana-Based YouTuber Jyoti Malhotra, 'Travel With Jo', Arrested For Spying
譯文簡介
收費文剩下的多余部分
正文翻譯
她看起來像個三流電影演員。
評論翻譯
很贊 ( 4 )
收藏
@somnathbhattacharya6725
She is not alone,some more accompanied with her.
她不是一個人，還有其他人跟她一起。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
She is looking like a b grade film actress
她看起來像個三流電影演員。
Yup , that’s why see went to Bali and not Dubai or US
對，這就是為啥她去巴厘島而不是迪拜或美國的原因。
She looks better than you in any case.
不管怎樣，她看起來比你好。
@arbjful She is a traitor . You are worried about her looks
@arbjful 她是叛徒，你還關(guān)心她的長相。
Please search for Yatri doctor as well he is also anti India and always taks in pro pak favour like this comment for better reach
請也查查Yatri Doctor，他也是反印度，總是支持巴基斯坦，請點贊這條評論以擴大影響。
Simple she is a Cristian any pass information about bharath
很簡單，她是基督徒，她傳遞關(guān)于印度的信息。
Shame shame shame on your parents that u r born in my country,
“可恥！可恥！真為你父母感到羞恥——竟讓你這樣的人出生在我的國家！”
How she got SENSITIVE information ?? Who is behind her ?
她怎么拿到敏感信息的？？她背后都有誰？
I think she leaked Modi's birth certificate to Pakistan
我想她把莫迪的出生證明泄露給了巴基斯坦。
Modi govt is feeling jealous of her coz she travels alot. This is modi govt tricks when elections are nearing
莫迪政府嫉妒她，因為她旅行了很多次，這是莫迪政府在選舉臨近時的伎倆。
Mumbai reaction channel shabnam reaction is also having pakistan connections she gets fund from pakistani
孟買的反應(yīng)頻道Shabnam Reaction也與巴基斯坦有聯(lián)系，她從巴基斯坦人那兒拿錢。
Shame on Modi Government as a Muslim of Pakistani their Father is really innocent Man please indian media respect him how it's possible that a common YouTuber female knowing about sensitive information what a cheap media and country and their people mindset please don't make their life as fun... investigation must do indian Intelligence like RAW but why all YouTuber against him on social media shame on you indian,
【憤怒控訴】莫迪政府真可恥！我們巴基斯坦穆斯林聲明：她父親根本是無辜的！印度媒體請尊重事實——一個普通的女性YouTuber怎么可能知道機密情報？低劣的媒體！畸形的國家！病態(tài)的民族心理！別把他們的生活當(dāng)樂子...要查就讓印度的調(diào)查部門（比如RAW）進(jìn)行專業(yè)的調(diào)查，但為什么全網(wǎng)YouTuber都在社交媒體攻擊他？印度人，你們真丟臉！
If she had done the same thing for Indian government, they would hail her. It's all about where you belong in this game.
如果她為印度政府做同樣的事，他們會贊美她，這全看你在這場游戲中屬于哪邊。
Please ye bechari aik masoom orat hy keuon isko apni nafrat ka nishana bana rahy ho
請別這樣，這可憐的無辜女人，為啥要把她當(dāng)成仇恨的目標(biāo)？
Shame , indian military information is easily accessible to citizens
真丟臉，普通公民居然這么容易獲取印度的軍事信息。
How does a civilian get classified military information in the first place
一個平民最初是怎么拿到機密的軍事信息的？
Movement of troops during operation sindoor .
“辛杜爾行動”期間的部隊調(diào)動。
@skywalkerjake1486 But wasn't it aerial warfare completely?
@skywalkerjake1486 但那不都是空中作戰(zhàn)嗎？
@skywalkerjake1486 That's more like 2nd WW thinking. In today's world of satellite & technology, such things are easily detectable from any where in the world
@skywalkerjake1486 那是二戰(zhàn)思維。在如今的衛(wèi)星和技術(shù)世界，這類信息從全球任何地方都能輕易探測到。
How do these media houses get access to confession statements and other critical information while the investigation has just commenced?
這些媒體在調(diào)查剛開始時，怎么拿到認(rèn)罪聲明和其他關(guān)鍵信息的？
Because journalism is the fourth pillar of our country that's why they are allowed to take info from police station and any other ways.
因為新聞業(yè)是我們國家的第四支柱，所以他們被允許從警察局或其他途徑獲取信息。
What is your problem, are you close friend of her
你有啥問題，你是她的密友嗎？
Pakistani bots with Indian name Same comment with multiple accounts And you are trying to defend this girl
你是用印度名字的巴基斯坦機器人，你用多個賬戶發(fā)相同的評論，你還想為這個女孩辯護。
The Press can apply for information to the respective Commissionerate office, and the Commissioner has the rights to brief the media about the developments of a particular case, especially about national security. Only that information is shared which he thinks is necessary. Other sensative information is held back. This information is also demanded by the accused person's lawyers. So the lawyers and press both are given the relevant information at the same time.
媒體可以向相關(guān)的專員辦公室申請信息，專員有權(quán)向媒體簡要說明案件的進(jìn)展，特別是在國家安全問題上。他會只分享他認(rèn)為必要的信息，其他敏感的信息會被保留。這些信息也被被告的律師要求披露，所以律師和媒體會同時獲得相關(guān)的信息。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Punjabi brethren... indians need to watch punjabis very carefully due to their pull towards their pakistani counterparts...
旁遮普同胞們...印度人需要高度警惕旁遮普人，因為他們對巴基斯坦那邊的同族有天然的親近傾向...
Not a single Hindu supported Jyoti Malhotra... a woman who spied for Pakistan against India. But look around: millions stand with Sharjeel Imam, who wanted to isolate Assam, and Umar Khalid who questions Kashmir's place in India.
沒有一個印度教徒支持為巴基斯坦從事間諜活動、對抗印度的喬蒂·馬爾霍特拉（Jyoti Malhotra）……但看看周圍：數(shù)百萬人支持想要讓阿薩姆邦脫離的沙爾吉爾·伊瑪目（Sharjeel Imam）以及質(zhì)疑克什米爾歸屬印度的烏馬爾·哈利德（Umar Khalid）。
So she is a common citizen with no real access to any sensitive information anyway and if she did then that's a problem on its own. Poor woman is victim of so called crackdown since India lost in battle field and also diplomatically. Fools are jumping with comments to punish her while nothing seems logical, plausible and proven.
她就是個普通的公民，根本接觸不到任何敏感的信息，如果她真的拿到了，那本身就是個問題。可憐的女人成了所謂打壓的受害者，因為印度在戰(zhàn)場和外交上都輸了。傻子們急著評論要懲罰她，但沒啥看起來合邏輯的、可信的或被證明的證據(jù)。
How did she get access to sensitive info abt India ? That seems impossible . She is just a utuber who went to Pak so has become an easy scapegoat of Police. People stupidly believe such news without ever asking for proof
她怎么可能拿到印度的敏感信息？這似乎不可能。她只是個去過巴基斯坦的YouTuber，所以成了警察的替罪羊。人們愚蠢地相信這種新聞，卻從不要求證據(jù)。
Listen , during war . Letting know the enemy about our movement of troops can cause harm to our troops.
聽著，戰(zhàn)時讓敵人知道我們部隊的調(diào)動會對我們的部隊造成傷害。
Sensitive information doesn't only mean giving them classified information or secret files.
敏感信息不只是指提供機密信息或秘密文件。
Didn't expect her to do this, feels like she's a victim of pak intelligence
沒想到她會這樣做，我感覺她是巴基斯坦情報機構(gòu)的受害者。
What sensitive information did Jyoti sold to Pakistan, you fools? Why don't you mention that in your report? How the hell can a simple citizen have those so-called "sensitive information" about us? How? Simply does not make sense! The report should have also explained HOW she got those "sensitive information". It is such incomplete reports which I really hate!
喬蒂到底賣了什么敏感的信息給巴基斯坦，你們這些傻子？為啥報道里不提？一個普通的公民怎么可能有那些所謂的“敏感信息”？怎么可能？這完全沒有道理！報道還應(yīng)該解釋她是怎么拿到這些“敏感信息”的。就是這種不完整的報道讓我感到厭煩！
I think sensitive information also includes army movement in the region which can be useful for the pak government to track and attack our army base and it's easily accessible as citizens can see the army movement.
我認(rèn)為敏感信息也包括地區(qū)內(nèi)的軍隊調(diào)動，這對巴基斯坦政府追蹤和攻擊我們的軍事基地有用，而且這些信息對公民來說很容易看到。
Bro they may not want to reveal it
兄弟，他們可能不想透露。
@nsundu123 , why are YOU offering a stupid excuse on their behalf? People like you don't know how to ask the right questions but post false/stupid arguments to explain away anything you don't even know anything about.
@nsundu123，你為啥替他們找這種蠢借口？像你這樣的人不知道怎么問正確的問題，卻發(fā)虛假/愚蠢的論點來解釋你根本不懂的事。
@rajupatnaik7776 Ayya Tu kya British Army se ho kya???? Its is given that she had revealed infos through her chat they Honey trap people She had travelled places shot in her camera and shown certain details of what is what wrto location and people wont reveal such details and they aren't supposed to or else the person who had done this might get a clue and escape!!!!
啊呀，你是英國軍隊的嗎？？？？已經(jīng)證實她通過聊天泄露了信息，他們用‘蜜罐’手段誘騙目標(biāo)。她去過那些地方，用相機拍攝并展示了某些細(xì)節(jié)，比如位置信息等等——普通人不會透露這些，也不該透露！否則，干這事的人可能會察覺并逃脫！??！”
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
How did she get access to sensitive defense information? What kind of information? Hope this is not a repeat of Rhea Chakraborty saga where the loud media cared less for facts and more for public prosecution.
她怎么接觸到敏感的國防信息的？是什么樣的信息？希望這不是雷婭·查克拉博蒂事件的翻版，那次事件中喧鬧的媒體不在乎事實，只關(guān)心公眾的指控。
What did she admit to? Having visited Pakistan multiple times? Having an affair to a Pakistani and trying to hide it? It is crystal clear from watching her Pakistani trip video that she doesn’t seem to be a bright or even sensible person, I am sorry to say. Like a lot of YouTubers, she seems to be trying hard to jack up her view-counts, based on which they get paid. Her highest view-counts — in millions, one could see, are from her Pakistani trips. Let’s be fair and patient and let government agencies do their diligence.
她承認(rèn)了什么？多次訪問巴基斯坦？跟一個巴基斯坦人有染還想隱藏？抱歉說一句，看她巴基斯坦旅行的視頻很清楚，她似乎不聰明，甚至不理智。像很多YouTuber一樣，她似乎很努力地想提高點擊量，因為這關(guān)系到他們的收入。她的最高點擊量——幾百萬，可以看到都來自巴基斯坦的旅行視頻。讓我們保持公平耐心，讓政府機構(gòu)好好調(diào)查。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Visting pakistan with visa is not a crime , godi media channels r sying for pakistan
持簽證訪問巴基斯坦不是犯罪，親政府的媒體頻道也在為巴基斯坦做間諜。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Bro, it's right visiting Pakistan is not a crime, but what about having deep and clear lixs with employees of the embassy, being sponsored by them for all trips and other expenses, do you know embassy employees have to declare their local contacts and connections, do you even know the rules and decorum of having lixs with embassy employees, specially with your enemy state? Ask anyone around, embassy employees can't have local friends, they can only have connections approved by the embassy which helps bridge the connection between two countries, such as cultural, linguistic, religious, historical or people to people connection.
兄弟，訪問巴基斯坦確實不是犯罪，但跟大使館員工有深入明確聯(lián)系，旅行和其他費用都由他們贊助，這算什么？你知道大使館員工必須申報本地的聯(lián)系人和關(guān)系嗎？你知道跟大使館員工，尤其是敵對國家的員工聯(lián)系的規(guī)則和禮儀嗎？隨便問問周圍的人，大使館員工不能有本地朋友，只能有大使館批準(zhǔn)的聯(lián)系，用來促進(jìn)兩國間的文化、語言、宗教、歷史或人民聯(lián)系。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://m.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
What total bakwaas...just a ploy to discourage anyone wanting to have anything to do with Pakistan. Pakistan army did the same bakwaas with the poor fellows who were part of a grassroot peace initiative movement wanting peace with India. Total shame on both for resorting to filthy tactics to scare people when it suits them. The only secret she and others could share is biryani recipes...
全是胡扯……這只是為了嚇阻任何想跟巴基斯坦有關(guān)系的人。巴基斯坦軍隊也對那些參與基層和平倡議、想與印度和平相處的可憐人做了同樣的胡扯。雙方都在用骯臟的伎倆嚇人，真是可恥。她和其他人能分享的唯一秘密就是比里亞尼食譜……
Go to Punjab, Tamil Nadu, Karnataka, Kerala, West Bengal, keep an eye you will get more spies…!
去旁遮普、泰米爾納德、卡納塔克、喀拉拉、西孟加拉，盯著點，你會找到更多間諜……！
ISI and ISPR know short cut methods they know how to lure people with their money…!
巴基斯坦三軍情報局（ISI）和巴基斯坦國際服務(wù)公共關(guān)系部（ISPR）知道捷徑，他們知道怎么用錢誘惑人……！
now people wont make huge headlines out of it if it were a muslim it would have been a huge headline
現(xiàn)在人們不會大肆報道這事，如果是個穆斯林的話早就成頭條新聞了。